jì sòng yī yī èr shǒu qí yī qī
偈颂一一二首 其一七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释清远 (shì qīng yuǎn)

三月初三二月二,不坏假名谈大义。
衆生役役趁光阴,道流所以为虚弃。
二月念九三月一,摩诃般若波罗蜜。
假使多闻达古今,历劫何曾异今日。

○仄平○仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄○仄仄,平平平仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,仄仄平平仄平仄。

sān yuè chū sān èr yuè èr , bù huài jiǎ míng tán dà yì 。
zhòng shēng yì yì chèn guāng yīn , dào liú suǒ yǐ wéi xū qì 。
èr yuè niàn jiǔ sān yuè yī , mó hē bān ruò bō luó mì 。
jiǎ shǐ duō wén dá gǔ jīn , lì jié hé zēng yì jīn rì 。

偈頌一一二首 其一七

—— 釋清遠

三月初三二月二,不壞假名談大義。
衆生役役趁光陰,道流所以爲虛棄。
二月念九三月一,摩訶般若波羅蜜。
假使多聞達古今,歷劫何曾異今日。

○仄平○仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄○仄仄,平平平仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,仄仄平平仄平仄。

sān yuè chū sān èr yuè èr , bù huài jiǎ míng tán dà yì 。
zhòng shēng yì yì chèn guāng yīn , dào liú suǒ yǐ wéi xū qì 。
èr yuè niàn jiǔ sān yuè yī , mó hē bān ruò bō luó mì 。
jiǎ shǐ duō wén dá gǔ jīn , lì jié hé zēng yì jīn rì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
三月初三,二月二,这是一个特殊的日子,通常被称为“不坏假名谈大义”的节日。
在这个世界上,众生都在匆匆忙忙地度过光阴,修行之道常常被看作是虚无而被抛弃。
但是,在二月的时候,我们要念诵《摩诃般若波罗蜜经》。
如果我们多听闻古今的智慧,经历了无数劫难,也不会有什么异于今日。
总结:这段古文提到了特定日期的重要性以及修行的虚实观念。其中,二月二和三月初三是有特殊意义的日子,古人将其称为“不坏假名谈大义”的节日。另外,文中也强调了众生忙碌的现状,以及修行的虚无与被抛弃。然而,念诵《摩诃般若波罗蜜经》可以带来智慧,经历种种劫难也无法改变当下的状态。

赏析:: 这是一首佛教偈颂,作者释清远表达了对佛法和时间的深刻思考。诗中描述了时间的流逝,以及对道路的追求。以下是赏析:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释清远写的《偈颂一一二首》系列:

本文作者释清远介绍:🔈

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。 清远诗,以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷,以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷,同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。 查看更多>>

释清远的诗:

相关诗词: