jì sòng yī yī èr shǒu qí bā sān
偈颂一一二首 其八三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释清远 (shì qīng yuǎn)

若论佛,只是当人更无物。
若论顶,昼夜舒光照前境。
若论心,看时无相用时深。
若论经,解语能言不是声。
若论斋,所为所作尽和谐。
若论愿,犹如身在龙门院。
若论了,无虑无疑心皎皎。
心皎皎,增添福寿灾殃少。
论量功德广难思,须弥未大沧溟小。

仄○仄,平仄○平○平仄。
仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄○平,○平平○仄平○。
仄○平,仄仄平平仄仄平。
仄○平,仄平仄仄仄○平。
仄○仄,○○平仄平平仄。
仄○○,平○平平平仄仄。
平仄仄,平平仄仄平平仄。
○○平仄仄○○,平平仄仄平○仄。

ruò lùn fó , zhǐ shì dāng rén gèng wú wù 。
ruò lùn dǐng , zhòu yè shū guāng zhào qián jìng 。
ruò lùn xīn , kàn shí wú xiāng yòng shí shēn 。
ruò lùn jīng , jiě yǔ néng yán bú shì shēng 。
ruò lùn zhāi , suǒ wèi suǒ zuò jìn hé xié 。
ruò lùn yuàn , yóu rú shēn zài lóng mén yuàn 。
ruò lùn le , wú lǜ wú yí xīn jiǎo jiǎo 。
xīn jiǎo jiǎo , zēng tiān fú shòu zāi yāng shǎo 。
lùn liáng gōng dé guǎng nán sī , xū mí wèi dà cāng míng xiǎo 。

动物

偈頌一一二首 其八三

—— 釋清遠

若論佛,祇是當人更無物。
若論頂,晝夜舒光照前境。
若論心,看時無相用時深。
若論經,解語能言不是聲。
若論齋,所爲所作盡和諧。
若論願,猶如身在龍門院。
若論了,無慮無疑心皎皎。
心皎皎,增添福壽災殃少。
論量功德廣難思,須彌未大滄溟小。

仄○仄,平仄○平○平仄。
仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄○平,○平平○仄平○。
仄○平,仄仄平平仄仄平。
仄○平,仄平仄仄仄○平。
仄○仄,○○平仄平平仄。
仄○○,平○平平平仄仄。
平仄仄,平平仄仄平平仄。
○○平仄仄○○,平平仄仄平○仄。

ruò lùn fó , zhǐ shì dāng rén gèng wú wù 。
ruò lùn dǐng , zhòu yè shū guāng zhào qián jìng 。
ruò lùn xīn , kàn shí wú xiāng yòng shí shēn 。
ruò lùn jīng , jiě yǔ néng yán bú shì shēng 。
ruò lùn zhāi , suǒ wèi suǒ zuò jìn hé xié 。
ruò lùn yuàn , yóu rú shēn zài lóng mén yuàn 。
ruò lùn le , wú lǜ wú yí xīn jiǎo jiǎo 。
xīn jiǎo jiǎo , zēng tiān fú shòu zāi yāng shǎo 。
lùn liáng gōng dé guǎng nán sī , xū mí wèi dà cāng míng xiǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
论及佛法,只是当人更无所执着。论及佛顶,昼夜散发光明,照耀前方的境界。论及内心,观照时内外没有相分别,用心专一时感受更深。论及佛经,解读其中的语言能说出实义,而不是声音空泛。论及斋戒,所做所为都能和谐统一。论及愿望,如同身处龙门院中一般真切。论及证悟,无忧无虑,心境明净。心境明净,福寿增长,灾难减少。功德的量度广阔,须弥山未大,沧海未小。
总结:这篇古文表达了佛法和修行的理念。凡事不要执着,心境要明净。修行如同昼夜散发光明,照耀前方境界。内心专一,悟道更深。解读佛经要注重实义,不被声音所迷。斋戒行为要和谐统一。修行有如身处龙门院,愿望真切。证悟后心无忧虑,福寿增长,灾难减少。功德无边无尽,广大无比。

赏析:这首诗是释清远的《偈颂一一二首 其八三》中的一部分。诗人通过八个简短的句子,表达了对佛法和修行的深刻理解和见解。
首句“若论佛,只是当人更无物。”强调佛法的本质在于超越世俗物质,认识到个体的虚幻和无常。这是佛教思想中的中心概念之一,即超越贪欲和执着,以实现内心的平和和解脱。
接下来的句子继续强调内心的明亮和纯净。诗人说“若论顶,昼夜舒光照前境。”,这里的“顶”可能指代头顶,意味着内心光明的智慧能照亮周围的一切。他还提到“心”和“经”,强调内心的平和和解脱,以及佛经中的智慧。
诗人还谈到了斋戒和愿望,强调修行者应该保持纯净和和谐的生活方式,并怀着清晰的目标和决心追求内心的明亮和解脱。
最后,诗人以“心皎皎,增添福寿灾殃少。”来总结:,表达了通过修行和领悟佛法,内心将变得更加明亮和平和,同时也能获得福报和长寿,减少痛苦和灾难的可能性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释清远写的《偈颂一一二首》系列:

本文作者释清远介绍:🔈

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。 清远诗,以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷,以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷,同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。 查看更多>>

释清远的诗:

相关诗词: