首页 > 全宋诗 > 偈

jì
 偈 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释圆智 (shì yuán zhì) 。

芦华白，蓼华红，溪边修竹碧烟笼。
闲云抱幽石，玉露滴岩丛。
昨夜乌龟变作鳖，今朝水牯悟圆通。

平平仄，仄平平，平平平仄仄平○。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

lú huá bái ， liǎo huá hóng ， xī biān xiū zhú bì yān lóng 。
xián yún bào yōu shí ， yù lù dī yán cóng 。
zuó yè wū guī biàn zuò biē ， jīn zhāo shuǐ gǔ wù yuán tōng 。

偈

—— 釋圓智

蘆華白，蓼華紅，溪邊脩竹碧煙籠。
閑雲抱幽石，玉露滴巖叢。
昨夜烏龜變作鱉，今朝水牯悟圓通。

平平仄，仄平平，平平平仄仄平○。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

lú huá bái ， liǎo huá hóng ， xī biān xiū zhú bì yān lóng 。
xián yún bào yōu shí ， yù lù dī yán cóng 。
zuó yè wū guī biàn zuò biē ， jīn zhāo shuǐ gǔ wù yuán tōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
芦花洁白，蓼花绯红，溪边修竹蒙上了一层碧绿的烟雾。
悠闲的云朵环抱着幽深的石头，玉露滴落在岩石丛间。
昨夜乌龟变身成了鳖，今晨水牯体悟了圆融通达。
总结：这首古文描绘了自然景色的美妙变化，以及生物的神奇转变。诗人通过描述芦花、蓼花、修竹等自然景物，展现了美丽的田园风光。接着，通过闲云、幽石、玉露等意象，营造出静谧幽深的山水意境。最后，通过乌龟变鳖、水牯悟圆通的情节，表达了生命的奇妙变化和顿悟的主题。整篇古文以简洁明快的笔法，展示了自然与生命的和谐交融之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《偈》的诗：

本文作者释圆智介绍：🔈

释圆智，号松堂。住临安府显宁寺。爲南岳下十五世，长灵守卓禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八有传。 查看更多>>

释圆智的诗：

相关诗词：