首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈二首 其二

jì èr shǒu qí èr
 偈二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释嗣宗 (shì sì zōng) 。

少林坐，庾岭行，书偈传衣成战争。
庾岭行，少林坐，得髓安心成话堕。
两家公案未曾圆，後代儿孙作殃祸。
这殃祸，可煞大，天下衲僧透不过。

仄平仄，仄仄○，平仄○○平仄平。
仄仄○，仄平仄，仄仄平平平仄○。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
？平仄，仄仄仄，平仄仄平仄仄○。

shǎo lín zuò ， yǔ lǐng xíng ， shū jì chuán yī chéng zhàn zhēng 。
yǔ lǐng xíng ， shǎo lín zuò ， dé suǐ ān xīn chéng huà duò 。
liǎng jiā gōng àn wèi céng yuán ， hòu dài ér sūn zuò yāng huò 。
zhè yāng huò ， kě shà dà ， tiān xià nà sēng tòu bù guò 。

偈二首 其二

—— 釋嗣宗

少林坐，庾嶺行，書偈傳衣成戰爭。
庾嶺行，少林坐，得髓安心成話墮。
兩家公案未曾圓，後代兒孫作殃禍。
這殃禍，可煞大，天下衲僧透不過。

仄平仄，仄仄○，平仄○○平仄平。
仄仄○，仄平仄，仄仄平平平仄○。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
？平仄，仄仄仄，平仄仄平仄仄○。

shǎo lín zuò ， yǔ lǐng xíng ， shū jì chuán yī chéng zhàn zhēng 。
yǔ lǐng xíng ， shǎo lín zuò ， dé suǐ ān xīn chéng huà duò 。
liǎng jiā gōng àn wèi céng yuán ， hòu dài ér sūn zuò yāng huò 。
zhè yāng huò ， kě shà dà ， tiān xià nà sēng tòu bù guò 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在少林寺里，僧人们静坐冥思，庾岭行走在庾岭山间，传颂着佛陀的偈语，将僧袍传递给新的战士。庾岭行走，少林坐禅，他们通过修炼内功，使身心安定，达到了战胜心魔的境界。
然而，尽管他们在少林寺和庾岭山上的修行有所成就，但还有一些公案问题没有解决，因此后代子孙会因此遭受不幸的祸患。这些祸患非常严重，让整个天下的出家僧侣难以幸免。
总结：这段古文描写了少林寺里僧人的修行和庾岭行走的情景，表达了修行者通过静坐和行走修炼内功，战胜心魔的愿望。然而，尚未解决的公案问题预示着后代子孙可能会受到严重的祸患影响。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释嗣宗写的《偈二首》系列：

还为您找到 51 首名为《偈二首 其二》的诗：

本文作者释嗣宗介绍：🔈

释嗣宗（？～一一五三），号闻庵，俗姓陈，徽城（今安徽歙县）人。幼业经圆具，冠依妙湛慧禅师。後谒宏智正觉禅师，蒙印可。出住普照，徙善权、翠岩，迁庆元府雪窦寺。高宗绍兴二十三年卒。爲青原下十四世，天童正觉禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。今录诗三十二首。 查看更多>>

释嗣宗的诗：

相关诗词：