sòng gǔ sān shǒu èr zǔ dé suǐ
颂古三首二祖得髓 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释嗣宗 (shì sì zōng) 。

弟昆各自逞功能，独有家兄彻骨贫。
三拜起来无一语，鼻孔累垂盖上唇。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄平仄仄平。

dì kūn gè zì chěng gōng néng ， dú yǒu jiā xiōng chè gǔ pín 。
sān bài qǐ lái wú yī yǔ ， bí kǒng lèi chuí gài shàng chún 。

頌古三首二祖得髓

—— 釋嗣宗

弟昆各自逞功能，獨有家兄徹骨貧。
三拜起來無一語，鼻孔纍垂蓋上脣。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄平仄仄平。

dì kūn gè zì chěng gōng néng ， dú yǒu jiā xiōng chè gǔ pín 。
sān bài qǐ lái wú yī yǔ ， bí kǒng lèi chuí gài shàng chún 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
弟弟们各自展现自己的才能，唯独我这家中的兄长却极度贫困。他三次下拜，站起来后却一言不发，鼻孔滴滴垂落，几乎遮住了嘴唇。
总结：这段古文描述了兄弟之间的对比，弟弟们各自有所作为，而家中的兄长却处于极度贫困之中，他在面对困境时默默无言。文字简洁，情景生动。

赏析：
这首古诗描述了作者对家兄的赞颂和景仰，以及家兄清贫朴素的品质。作者倾诉了家兄默默奉献、清心寡欲的生活态度，以及在朴素中彰显的坚韧和真诚。诗中的"三拜起来无一语"突显了家兄深沉的修行，以及对精神境界的追求。
标签: 赞颂、咏志

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释嗣宗（？～一一五三），号闻庵，俗姓陈，徽城（今安徽歙县）人。幼业经圆具，冠依妙湛慧禅师。後谒宏智正觉禅师，蒙印可。出住普照，徙善权、翠岩，迁庆元府雪窦寺。高宗绍兴二十三年卒。爲青原下十四世，天童正觉禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。今录诗三十二首。查看更多>>

sòng gǔ sān shǒu èr zǔ dé suǐ 颂古三首 二祖得髓 🔈