首页 > 发现 > 全唐诗 > 闲居

xián jū
 闲居 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 殷尧藩 (yīn yáo fān) 。

茂苑闲居木石同，旋开小迳翦蒿蓬。
虚游心在鸿蒙外，穴处身疑培塿中。
花影一阑吟夜月，松声半榻卧秋风。
百年寄傲聊容膝，何必高车驷马通。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

mào yuàn xián jū mù shí tóng ， xuán kāi xiǎo jìng jiǎn hāo péng 。
xū yóu xīn zài hóng méng wài ， xué chǔ shēn yí péi lǒu zhōng 。
huā yǐng yī lán yín yè yuè ， sōng shēng bàn tà wò qiū fēng 。
bǎi nián jì ào liáo róng xī ， hé bì gāo chē sì mǎ tōng 。

马

閑居

—— 殷堯藩

茂苑閑居木石同，旋開小逕翦蒿蓬。
虛遊心在鴻蒙外，穴處身疑培塿中。
花影一闌吟夜月，松聲半榻臥秋風。
百年寄傲聊容膝，何必高車駟馬通。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

mào yuàn xián jū mù shí tóng ， xuán kāi xiǎo jìng jiǎn hāo péng 。
xū yóu xīn zài hóng méng wài ， xué chǔ shēn yí péi lǒu zhōng 。
huā yǐng yī lán yín yè yuè ， sōng shēng bàn tà wò qiū fēng 。
bǎi nián jì ào liáo róng xī ， hé bì gāo chē sì mǎ tōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
茂苑中的闲居与周围的树木和石头相伴，我旋即打开一条小径，剪除了杂草和蒿蓬。
我心灵的游荡似乎超越了鸿蒙的边界，身体所在的洞穴仿佛融入了培塿之中。
花影映照下，我在夜晚吟咏着明亮的月光，松树的声音将我半躺在竹榻上的身躯与秋风交融。
百年的岁月使我自负自傲，倾听我心意，虽然只是坐在容纳双膝的地方，何必需要高大的车马来通达。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《闲居》的诗：

本文作者殷尧藩介绍：🔈

殷尧藩，苏州嘉兴人。元和中，登进士第，辟李翺长沙幕府，加监察御史，又尝爲永乐令。诗一卷。 查看更多>>

殷尧藩的诗：

相关诗词：