首页 > 发现 > 全唐诗 > 闲居

xián jū
 闲居 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 储光羲 (chǔ guāng xī) 。

薄游何所媿，所媿在闲居。
亲故不来往，中园时读书。
步栏滴余雪，春塘抽新蒲。
梧桐渐覆井，时鸟自相呼。
悠然念故乡，乃在天一隅。
安得如浮云，来往方须臾。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平仄，平平平平平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
平仄○平平，平仄平平平。

báo yóu hé suǒ kuì ， suǒ kuì zài xián jū 。
qīn gù bù lái wǎng ， zhōng yuán shí dú shū 。
bù lán dī yú xuě ， chūn táng chōu xīn pú 。
wú tóng jiàn fù jǐng ， shí niǎo zì xiāng hū 。
yōu rán niàn gù xiāng ， nǎi zài tiān yī yú 。
ān dé rú fú yún ， lái wǎng fāng xū yú 。

閑居

—— 儲光羲

薄遊何所媿，所媿在閑居。
親故不來往，中園時讀書。
步欄滴餘雪，春塘抽新蒲。
梧桐漸覆井，時鳥自相呼。
悠然念故鄉，乃在天一隅。
安得如浮雲，來往方須臾。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平仄，平平平平平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
平仄○平平，平仄平平平。

báo yóu hé suǒ kuì ， suǒ kuì zài xián jū 。
qīn gù bù lái wǎng ， zhōng yuán shí dú shū 。
bù lán dī yú xuě ， chūn táng chōu xīn pú 。
wú tóng jiàn fù jǐng ， shí niǎo zì xiāng hū 。
yōu rán niàn gù xiāng ， nǎi zài tiān yī yú 。
ān dé rú fú yún ， lái wǎng fāng xū yú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
薄游何所愧，所愧在安逸的居所。
亲友不来往，于中园读书时光。
沿着栏杆滴落着残余的雪花，春天的池塘生长新的芦苇。
梧桐树逐渐覆盖了井口，时鸟自相呼唤。
心情悠然地思念故乡，宛如在天空中的一个角落。
但愿能像浮云一般，来去无踪的自由。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《闲居》的诗：

本文作者储光羲介绍：🔈

储光羲，兖州人。登开元中进士第，又诏中书试文章，历监察御史。禄山乱後，坐陷贼贬官。集七十卷，今编诗四卷。 扶风马挺，余之元伯也。舍人诸昆，知己之目，挺充郑乡之赋，予乃贻此诗。 查看更多>>

储光羲的诗：

相关诗词：