首页 > 发现 > 全唐诗 > 闲居

xián jū
 闲居 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 姚合 (yáo hé) 。

日日门长闭，隣家亦懒过。
头风春饮苦，眼晕夜书多。
幽鸟偏栖竹，凡人笑种莎。
近来难得酒，无计奈愁何。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

rì rì mén cháng bì ， lín jiā yì lǎn guò 。
tóu fēng chūn yǐn kǔ ， yǎn yūn yè shū duō 。
yōu niǎo piān qī zhú ， fán rén xiào zhǒng shā 。
jìn lái nán de jiǔ ， wú jì nài chóu hé 。

閑居

—— 姚合

日日門長閉，隣家亦懶過。
頭風春飲苦，眼暈夜書多。
幽鳥偏栖竹，凡人笑種莎。
近來難得酒，無計奈愁何。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

rì rì mén cháng bì ， lín jiā yì lǎn guò 。
tóu fēng chūn yǐn kǔ ， yǎn yūn yè shū duō 。
yōu niǎo piān qī zhú ， fán rén xiào zhǒng shā 。
jìn lái nán de jiǔ ， wú jì nài chóu hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
日复一日门常闭，邻家也懒得来往。
头风吹拂，春天饮酒苦涩，眼睛疲惫，夜晚读书繁多。
幽静的鸟儿偏爱栖息在竹林中，普通人嘲笑我种植的莎草。
近来很难得到一杯酒，无计可施，又如何消除愁绪。



总结：

这首诗描绘了诗人日复一日的闭门思过生活，邻家也不愿与其交往。诗人感受到春风的拂面和苦涩的酒味，他的眼睛因夜晚的读书而疲惫不堪。诗人喜欢幽静的竹林中的鸟儿，但普通人却嘲笑他种植的莎草。近来，他很难得到一杯酒，无法找到消除忧愁的方法。整首诗抒发了诗人的孤独、苦闷和无奈之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者姚合写的 1 首名为《闲居》的诗：

还为您找到 49 首名为《闲居》的诗：

本文作者姚合介绍：🔈

姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 查看更多>>

姚合的诗：

相关诗词：