jiǔ yǔ
久雨 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 殷尧藩 (yīn yáo fān)

云影蔽遥空,无端淡复浓。
两旬绵密雨,二月似深冬。
诗酒从教数,帘帏一任重。
孰知春有地,微露小桃红。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yún yǐng bì yáo kōng , wú duān dàn fù nóng 。
liǎng xún mián mì yǔ , èr yuè sì shēn dōng 。
shī jiǔ cóng jiào shù , lián wéi yī rèn chóng 。
shú zhī chūn yǒu dì , wēi lù xiǎo táo hóng 。

久雨

—— 殷堯藩

雲影蔽遙空,無端淡復濃。
兩旬綿密雨,二月似深冬。
詩酒從教數,簾幃一任重。
孰知春有地,微露小桃紅。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yún yǐng bì yáo kōng , wú duān dàn fù nóng 。
liǎng xún mián mì yǔ , èr yuè sì shēn dōng 。
shī jiǔ cóng jiào shù , lián wéi yī rèn chóng 。
shú zhī chūn yǒu dì , wēi lù xiǎo táo hóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
云影遮蔽着远空,变幻无常,时而淡淡,时而浓郁。过去的二十天里,雨水纷纷而至,连绵不断,让二月的氛围宛如寒冬般冰冷。诗和酒,就任凭它们数不清地相伴,而帘帏却沉甸甸地压在心头。谁能知道春天的脚步已经踏上大地,微小的露水中透出了嫩桃花的粉红。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 40 首名为《久雨》的诗:

本文作者殷尧藩介绍:🔈

殷尧藩,苏州嘉兴人。元和中,登进士第,辟李翺长沙幕府,加监察御史,又尝爲永乐令。诗一卷。 查看更多>>

殷尧藩的诗:

相关诗词: