xián jū
闲居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄希旦 (huáng xī dàn)

草堂啸傲动经年,已把生涯付自然。
谩费工夫披古籍,懒通名字谒时贤。
炉中闲养阴阳火,身外谁求子母钱。
寄语王褒如着论,不同呼吸学神仙。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cǎo táng xiào ào dòng jīng nián , yǐ bǎ shēng yá fù zì rán 。
màn fèi gōng fū pī gǔ jí , lǎn tōng míng zì yè shí xián 。
lú zhōng xián yǎng yīn yáng huǒ , shēn wài shuí qiú zǐ mǔ qián 。
jì yǔ wáng bāo rú zhe lùn , bù tóng hū xī xué shén xiān 。

閑居

—— 黄希旦

草堂嘯傲動經年,已把生涯付自然。
謾費工夫披古籍,懶通名字謁時賢。
爐中閑養陰陽火,身外誰求子母錢。
寄語王褒如著論,不同呼吸學神仙。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cǎo táng xiào ào dòng jīng nián , yǐ bǎ shēng yá fù zì rán 。
màn fèi gōng fū pī gǔ jí , lǎn tōng míng zì yè shí xián 。
lú zhōng xián yǎng yīn yáng huǒ , shēn wài shuí qiú zǐ mǔ qián 。
jì yǔ wáng bāo rú zhe lùn , bù tóng hū xī xué shén xiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
草堂高举头,傲然屹立多年,早已将生涯交付于自然。虽然费尽心力研究古籍,但懒得通晓古代名人的名字。在自己的炉中闲暇地熏养着阴阳之火,无意追逐世俗的财富。向王褒寄语,希望他能沉浸于学术论文中,超脱尘世,与凡人有所不同,如同仙人一般。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《闲居》的诗:

本文作者黄希旦介绍:🔈

黄希旦(一○三三~一○七四),字姬仲(清光绪《邵武府志》卷三○),号支离子,邵武(今属福建)人。九龙观道士。神宗熙宁五年(一○七二)召至京师,後二年逝於太乙宫,年四十二。有《支离子诗集》一卷(《宋史艺文志补》),已佚。《宋诗纪事》卷九○引其诗出《竹堂集》,或爲其文集,今未见,且不见着录。事见明弘治《八闽通志》卷七○。今录诗三十八首。 查看更多>>

黄希旦的诗:

相关诗词: