首页 > 发现 > 全宋诗 > 闲居

xián jū
 闲居 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈俌 (chén fǔ) 。

大不手持卿相印，小无人拥使君符。
门前溪水绿如许，好把一竿秋钓鲈。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

dà bù shǒu chí qīng xiāng yìn ， xiǎo wú rén yōng shǐ jūn fú 。
mén qián xī shuǐ lǜ rú xǔ ， hǎo bǎ yī gān qiū diào lú 。

閑居

—— 陳俌

大不手持卿相印，小無人擁使君符。
門前溪水綠如許，好把一竿秋釣鱸。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

dà bù shǒu chí qīng xiāng yìn ， xiǎo wú rén yōng shǐ jūn fú 。
mén qián xī shuǐ lǜ rú xǔ ， hǎo bǎ yī gān qiū diào lú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
大臣不手持封赐给卿相的印信，小臣没有人拥护侍奉君主的令符。
门前的溪水绿得像这样美好，我愿意带上一竿鱼竿，在秋天钓一条鲈鱼。
全文总结：这句古文描述了一个大臣和小臣的境遇。大臣没有掌握权力的印信，小臣没有人跟随和服侍。接着，作者形容门前的溪水清澈绿莹，引出自己对于在秋天沿着这条溪水钓鱼的向往。整篇短文通过简练的文字描绘了一种宁静自在的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《闲居》的诗：

本文作者陈俌介绍：🔈

陈俌，龙岩（今属福建）人。哲宗元佑间与刘棠俱以词赋知名，有“刘棠、陈俌，漳南赋甫》之称。刘既登科，陈遂隐迹溪南（明嘉靖《漳平县志》卷九）。 查看更多>>

陈俌的诗：

相关诗词：