méi
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘辰翁 (liú chén wēng)

花前速到速到,月下一盃一盃。
好语被人道尽,簪花步月归来。

平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄平。
仄仄仄平仄仄,平平仄仄平平。

huā qián sù dào sù dào , yuè xià yī bēi yī bēi 。
hǎo yǔ bèi rén dào jìn , zān huā bù yuè guī lái 。

—— 劉辰翁

花前速到速到,月下一盃一盃。
好語被人道盡,簪花步月歸來。

平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄平。
仄仄仄平仄仄,平平仄仄平平。

huā qián sù dào sù dào , yuè xià yī bēi yī bēi 。
hǎo yǔ bèi rén dào jìn , zān huā bù yuè guī lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

花前快来快来,月下举杯相对。
美好言辞已被传颂完毕,佩戴花簪,伴着花步,步步归来月下。

总结:

诗人邀请人前来花前,一同举杯对饮于明亮的月光之下。曾经美妙的言辞已被尽情地述说,现在戴上花簪,随着轻盈的步伐在月色下回归。这首诗表达了诗人对美好时光的珍惜和对友情的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《梅》的诗:

本文作者刘辰翁介绍:🔈

刘辰翁(一二三二~一二九七)(生年据本集卷九《百字令》自注“仆生绍定之五年壬辰”,卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》),字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。理宗景定三年(一二六二)进士,因母老,请爲赣州濂溪书院山长。五年,应江万里邀入福建转运司幕,未几,随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年(一二六五),爲临安府教授。四年,入江东转运司幕。五年,爲中书省架阁,丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》,《宋史·艺文志》着录爲一百卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录,辑爲十卷,另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 ... 查看更多>>

刘辰翁的诗:

刘辰翁的词:

相关诗词: