首页 > 发现 > 全宋诗 > 梅

méi
 梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘植 (liú zhí) 。

欲问孤山讯，蹇馿行晓晴。
一枝篱外见，数点雪中明。
太洁难为友，群芳让作兄。
何如伴高隠，岂必尽调羹。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

yù wèn gū shān xùn ， jiǎn lú xíng xiǎo qíng 。
yī zhī lí wài jiàn ， shù diǎn xuě zhōng míng 。
tài jié nán wéi yǒu ， qún fāng ràng zuò xiōng 。
hé rú bàn gāo yǐn ， qǐ bì jìn tiáo gēng 。

梅

—— 劉植

欲問孤山訊，蹇馿行曉晴。
一枝籬外見，數點雪中明。
太潔難爲友，群芳讓作兄。
何如伴高隠，豈必盡調羹。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

yù wèn gū shān xùn ， jiǎn lú xíng xiǎo qíng 。
yī zhī lí wài jiàn ， shù diǎn xuě zhōng míng 。
tài jié nán wéi yǒu ， qún fāng ràng zuò xiōng 。
hé rú bàn gāo yǐn ， qǐ bì jìn tiáo gēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

欲问孤山消息，驴马行走在晴朗的早晨。
有一枝篱笆外可见，几点明亮如雪的花朵。
太洁白难以为友，众芳围绕着它像兄弟一般。
何如与高隐为伴，岂必都担负繁重的责任。

总结：

诗人欲询问孤山的消息，形容驴马在晴朗的早晨行走。诗中提到一枝篱笆外可见几点明亮如雪的花朵，这些花朵显得格外洁白纯净，无法与其他花卉为友，反而成了众多花朵的兄弟。诗人以此形容孤立的高洁和隐逸之道，认为何必一味追求权势和繁华，与志同道合的高隐为伴，反而更为美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《梅》的诗：

本文作者刘植介绍：🔈

刘植，字成道，永嘉（今浙江温州）人。安上曾孙。理宗绍定三年（一二三○）曹豳官大理寺簿时有唱和。有《渔屋集》，已佚。事见《江湖後集》卷一四。今录诗二十五首。 查看更多>>

刘植的诗：

相关诗词：