首页 > 发现 > 全宋诗 > 梅

méi
 梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 彭汝砺 (péng rǔ lì) 。

春入园林总不知，墙头初见一梅枝。
朔风不挫寒冰骨，夜月偏饶白玉姿。
密意忍容鶑蝶污，英心长与雪霜期。
人情愿得和羹实，无纵羌童把笛吹。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

chūn rù yuán lín zǒng bù zhī ， qiáng tóu chū jiàn yī méi zhī 。
shuò fēng bù cuò hán bīng gǔ ， yè yuè piān ráo bái yù zī 。
mì yì rěn róng yīng dié wū ， yīng xīn cháng yǔ xuě shuāng qī 。
rén qíng yuàn dé hé gēng shí ， wú zòng qiāng tóng bǎ dí chuī 。

梅

—— 彭汝礪

春入園林總不知，牆頭初見一梅枝。
朔風不挫寒冰骨，夜月偏饒白玉姿。
密意忍容鶑蝶污，英心長與雪霜期。
人情願得和羹實，無縱羌童把笛吹。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

chūn rù yuán lín zǒng bù zhī ， qiáng tóu chū jiàn yī méi zhī 。
shuò fēng bù cuò hán bīng gǔ ， yè yuè piān ráo bái yù zī 。
mì yì rěn róng yīng dié wū ， yīng xīn cháng yǔ xuě shuāng qī 。
rén qíng yuàn dé hé gēng shí ， wú zòng qiāng tóng bǎ dí chuī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天来到园林，我一直不知道，直到在墙头初次看见了一枝梅花。那时，北风虽然凛冽，但不能挫伤梅花寒冰般的韧劲，而夜月更是偏爱照耀它白玉般的姿态。

梅花的芬芳吸引了蝴蝶与蜂蜜，但它却忍受着这些昆虫的玷污，内心充满坚定，像白雪一样纯洁。它的品质坚贞，如同雪霜般持久。

我愿意用美味的食物来喻示人情厚重，希望各种美好的东西都能成为美味的和羹，而不是纵容羌童（指狂妄之辈）吹奏笛子，乱发空言。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《梅》的诗：

本文作者彭汝砺介绍：🔈

彭汝砺（一○四二～一○九五），字器资，饶州鄱阳（今江西波阳）人。英宗治平二年（一○六五）进士，授保信军推官，武安军掌书记。神宗熙宁初，召爲监察御史里行。元丰初，出爲江西转运判官，徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年（一○八七），爲起居舍人，逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州，旋加集贤殿修撰，入权兵、刑二部侍郎，进吏部尚书。因刘贽事出知江州，绍圣二年（一○九五）正月，召爲枢密都承旨，未及赴而卒（《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》），年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷（《宋史·艺文志》着录四十卷），已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷，编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝... 查看更多>>

彭汝砺的诗：

相关诗词：