首页 > 发现 > 全宋诗 > 梅

méi
 梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周师成 (zhōu shī chéng) 。

采采芳梅枝，琐碎白云姿。
在山千花怨，出山百鸟啼。
操持思所寄，转趾述所思。
清披太始风，寒应太虚月。
一日拂人衣，三岁香不歇。

仄仄平平平，仄仄仄平平。
仄平平平仄，仄平仄仄平。
○平○仄仄，仄仄仄仄○。
平平仄仄平，平○仄平仄。
仄仄仄平○，○仄平仄仄。

cǎi cǎi fāng méi zhī ， suǒ suì bái yún zī 。
zài shān qiān huā yuàn ， chū shān bǎi niǎo tí 。
cāo chí sī suǒ jì ， zhuǎn zhǐ shù suǒ sī 。
qīng pī tài shǐ fēng ， hán yìng tài xū yuè 。
yī rì fú rén yī ， sān suì xiāng bù xiē 。

梅

—— 周師成

采采芳梅枝，瑣碎白雲姿。
在山千花怨，出山百鳥啼。
操持思所寄，轉趾述所思。
清披太始風，寒應太虛月。
一日拂人衣，三歲香不歇。

仄仄平平平，仄仄仄平平。
仄平平平仄，仄平仄仄平。
○平○仄仄，仄仄仄仄○。
平平仄仄平，平○仄平仄。
仄仄仄平○，○仄平仄仄。

cǎi cǎi fāng méi zhī ， suǒ suì bái yún zī 。
zài shān qiān huā yuàn ， chū shān bǎi niǎo tí 。
cāo chí sī suǒ jì ， zhuǎn zhǐ shù suǒ sī 。
qīng pī tài shǐ fēng ， hán yìng tài xū yuè 。
yī rì fú rén yī ， sān suì xiāng bù xiē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

采摘芳香的梅枝，宛如琐碎的白云飘动。
在山中，千朵花儿倾诉怨愁，出山后，百鸟高声啼鸣。
操持心中所寄托之事，转瞬间述说内心所思所想。
清风吹拂着太初的氛围，寒气呼应着太虚的明月。
一日间悠然拂过人们的衣襟，而其香气却连绵三年不曾消逝。
全诗通过描绘采摘梅枝、白云、山中花鸟等意象，抒发了诗人的情思和感慨。以自然景物来表达内心情感，形成了优美的意境和感受。诗中用“
”符号来分隔不同的意象，加强了句与句之间的对比与衔接，使诗意更加明确。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《梅》的诗：

本文作者周师成介绍：🔈

周师成，字宗圣，号雉山，长兴（今属浙江）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士。工诗文，名闻一时，卢祖皋、赵师秀、刘克庄等皆与之游。晚年若有所遇，如游仙散圣之人。有集，已佚。事见《贵耳集》卷中、《梅磵诗话》卷下。今录诗十二首。 查看更多>>

周师成的诗：

相关诗词：