首页 > 发现 > 全宋诗 > 梅

méi
 梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邵棠 (shào táng) 。

破荒风信到花英，标格孤高画不成。
万古色专天下白，一生香在雪中清。
罗浮松月关幽兴，野路梨云散晓情。
我欲重来竟题墨，莫教吹动玉箫声。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。

pò huāng fēng xìn dào huā yīng ， biāo gé gū gāo huà bù chéng 。
wàn gǔ sè zhuān tiān xià bái ， yī shēng xiāng zài xuě zhōng qīng 。
luó fú sōng yuè guān yōu xīng ， yě lù lí yún sàn xiǎo qíng 。
wǒ yù chóng lái jìng tí mò ， mò jiào chuī dòng yù xiāo shēng 。

梅

—— 邵棠

破荒風信到花英，標格孤高畫不成。
萬古色專天下白，一生香在雪中清。
羅浮松月關幽興，野路梨雲散曉情。
我欲重來竟題墨，莫教吹動玉簫聲。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。

pò huāng fēng xìn dào huā yīng ， biāo gé gū gāo huà bù chéng 。
wàn gǔ sè zhuān tiān xià bái ， yī shēng xiāng zài xuě zhōng qīng 。
luó fú sōng yuè guān yōu xīng ， yě lù lí yún sàn xiǎo qíng 。
wǒ yù chóng lái jìng tí mò ， mò jiào chuī dòng yù xiāo shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
破荒风信到花英，标格孤高画不成。
万古色专天下白，一生香在雪中清。
罗浮松月关幽兴，野路梨云散晓情。
我欲重来竟题墨，莫教吹动玉箫声。
全文总结：诗人以古典的文学意境，描绘了一幅幽雅清新的画面。他听到破荒的风传来有关花英的消息，欲将其美丽之景描绘于画中，但却因心境高远而无法完成。万古之色专属于这纯洁的天下，一生的香气在雪的覆盖下显得更加清新。罗浮山的松月之景，引发他幽兴无限；在野外的小路上，梨花如云，让清晨的情调散发出迷人的气息。诗人渴望重回画阁，重新题墨描绘这美景，但愿不要有人打扰他，让他继续吹奏着玉箫的声音。
这首诗通过表现自然景色和诗人内心的情感，展现了中国古代文人士人的闲适清雅的生活态度，以及对美好事物的追求和创作上的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《梅》的诗：

本文作者邵棠介绍：🔈

邵棠，字仲甘（《宋诗纪事》卷四○），号西坡，都昌（今属江西）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士。官至翰林学士，黄门侍郎。有《西坡集》、《闲居吟》，已佚。事见清道光《都昌县志》卷二○。今录诗二十三首。 查看更多>>

邵棠的诗：

相关诗词：