首页 > 发现 > 全唐诗 > 六十甲子歌（题拟） 五十八

liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ wǔ shí bā
 六十甲子歌（题拟） 五十八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜光庭 (dù guāng tíng) 。

辛酉後，中田将可守。
有旱损高源，大水淹湖部。
早稻被风灾，偏苦吴门口。
高低未可安，中平的应有。

平仄仄，○平○仄仄。
仄仄仄平平，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
平平仄仄平，○平仄○仄。

xīn yǒu hòu ， zhōng tián jiāng kě shǒu 。
yǒu hàn sǔn gāo yuán ， dà shuǐ yān hú bù 。
zǎo dào bèi fēng zāi ， piān kǔ wú mén kǒu 。
gāo dī wèi kě ān ， zhōng píng de yīng yǒu 。

六十甲子歌（題擬） 五十八

—— 杜光庭

辛酉後，中田將可守。
有旱損高源，大水淹湖部。
早稻被風災，偏苦吳門口。
高低未可安，中平的應有。

平仄仄，○平○仄仄。
仄仄仄平平，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
平平仄仄平，○平仄○仄。

xīn yǒu hòu ， zhōng tián jiāng kě shǒu 。
yǒu hàn sǔn gāo yuán ， dà shuǐ yān hú bù 。
zǎo dào bèi fēng zāi ， piān kǔ wú mén kǒu 。
gāo dī wèi kě ān ， zhōng píng de yīng yǒu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
辛酉年之后，中田将可以守护。
有旱灾造成高地水源减损，大水淹没湖泊地区。
早稻遭受风灾，特别是在吴门一带受到苦难。
高低地势还未能稳定，中平地区可能会有应有之灾。



总结：

这首古文描绘了一系列自然灾害的情况，包括旱灾、洪水和风灾，对农业生产和人们的生活带来了不利影响。诗人以淡然冷静的语气描述着这些灾害，展现了大自然的无情和不可预测性。

赏析：这首诗《六十甲子歌（题拟） 五十八》是唐代诗人杜光庭所作，以五言绝句的形式表达了时局困顿、百姓苦难的景况。诗人以甲子之年为背景，写出了社会动荡和自然灾害带来的种种困境。
首句“辛酉後，中田将可守。”提到辛酉年，这是一个重要的年份，意味着历经战乱后的困苦，人们期望能够恢复安宁。但随后的描写却告诉我们，即使进入了这个吉祥的年份，困难依然临头。
接下来的几句描述了自然灾害的严重程度，旱灾和洪水交替袭来，给人民带来了双重的灾害，农田受损，农民生计困难。
最后两句“高低未可安，中平的应有。”则表达了社会层面的不安定。社会的高低差距没有得到解决，人民仍然在苦苦挣扎，期待中的平安尚未实现。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜光庭写的《六十甲子歌（题拟）》系列：

本文作者杜光庭介绍：🔈

杜光庭，字圣宾，括苍人。喜读书，工辞章翰墨。应百篇举，不中，入天台山爲道士。僖宗召见，赐以紫服，充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪，自称东瀛子，蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷，《壶中集》三卷，今存诗一卷。 查看更多>>

杜光庭的诗：

相关诗词：