首页 > 发现 > 全唐诗 > 六十甲子歌（题拟） 十六

liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ shí liù
 六十甲子歌（题拟） 十六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜光庭 (dù guāng tíng) 。

己卯到，高处田苗好。
春初虽乏水，秋夏连江浩。
楚鲁受其灾，吴会蒙恩造。
其年皆丰稔，种作偏宜早。

仄仄仄，平仄平平仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄○平，平仄平平仄。
○平平平仄，仄仄平平仄。

jǐ mǎo dào ， gāo chù tián miáo hǎo 。
chūn chū suī fá shuǐ ， qiū xià lián jiāng hào 。
chǔ lǔ shòu qí zāi ， wú huì méng ēn zào 。
qí nián jiē fēng rěn ， zhǒng zuò piān yí zǎo 。

六十甲子歌（題擬） 十六

—— 杜光庭

己卯到，高處田苗好。
春初雖乏水，秋夏連江浩。
楚魯受其災，吳會蒙恩造。
其年皆豐稔，種作偏宜早。

仄仄仄，平仄平平仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄○平，平仄平平仄。
○平平平仄，仄仄平平仄。

jǐ mǎo dào ， gāo chù tián miáo hǎo 。
chūn chū suī fá shuǐ ， qiū xià lián jiāng hào 。
chǔ lǔ shòu qí zāi ， wú huì méng ēn zào 。
qí nián jiē fēng rěn ， zhǒng zuò piān yí zǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
己卯年来到，高处的田地里苗子长得茂盛。
春初虽然缺少水，但秋夏期间江水一直汹涌。
楚国和鲁国都遭受了天灾，而吴国受到了恩泽的庇佑。
那一年所有地方都丰收富饶，种植作物偏向于早熟的品种。



总结：

这首诗描绘了一个农村景象。在己卯年中，高地上的田地里苗子长势良好。尽管春初缺水，但秋夏季节江水汹涌。楚国和鲁国受到了天灾的影响，而吴国却享受到了恩泽。整个年景丰收，种植作物以早熟为宜。

赏析：这首诗《六十甲子歌（题拟） 十六》写景抒怀，描绘了农田的不同季节和作物生长的景象，同时表达了对丰收的渴望和对政府的感恩之情。
首句“己卯到，高处田苗好。”描述了巳卯年的春天，高地的农田苗头茂盛，呈现出一幅春季生机盎然的画面。
接下来的两句“春初虽乏水，秋夏连江浩。”暗示了春初虽然缺乏水源，但在秋夏时，江河水势充沛，为农田灌溉提供了保障，这种自然界的变化对农田来说至关重要。
第三句“楚鲁受其灾，吴会蒙恩造。”提到了楚国和鲁国都受到了自然灾害的侵袭，而吴国则得到了政府的恩惠和帮助，这反映了政府的关心和支持对农田产出的影响。
最后一句“其年皆丰稔，种作偏宜早。”表达了对来年丰收的期盼，强调了及时的农事和选择适宜的时间进行种植的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜光庭写的《六十甲子歌（题拟）》系列：

本文作者杜光庭介绍：🔈

杜光庭，字圣宾，括苍人。喜读书，工辞章翰墨。应百篇举，不中，入天台山爲道士。僖宗召见，赐以紫服，充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪，自称东瀛子，蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷，《壶中集》三卷，今存诗一卷。 查看更多>>

杜光庭的诗：

相关诗词：