首页 > 发现 > 全唐诗 > 六十甲子歌（题拟） 四十三

liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ sì shí sān
 六十甲子歌（题拟） 四十三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜光庭 (dù guāng tíng) 。

丙午余，水旱无定图。
忽来即时没，若旱井泉枯。
水族成兔鹿，鸡犬变成鱼。
稻出低田内，高处不须锄。

仄仄平，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

bǐng wǔ yú ， shuǐ hàn wú dìng tú 。
hū lái jí shí méi ， ruò hàn jǐng quán kū 。
shuǐ zú chéng tù lù ， jī quǎn biàn chéng yú 。
dào chū dī tián nèi ， gāo chù bù xū chú 。

鸡 兔 动物 兔 犬

六十甲子歌（題擬） 四十三

—— 杜光庭

丙午餘，水旱無定圖。
忽來即時沒，若旱井泉枯。
水族成兔鹿，雞犬變成魚。
稻出低田內，高處不須鋤。

仄仄平，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

bǐng wǔ yú ， shuǐ hàn wú dìng tú 。
hū lái jí shí méi ， ruò hàn jǐng quán kū 。
shuǐ zú chéng tù lù ， jī quǎn biàn chéng yú 。
dào chū dī tián nèi ， gāo chù bù xū chú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
丙午年过去了，水旱的情况无法预测。突然间水源消失，就像旱井和泉水干涸一样。水中的生物变成了兔子和鹿，而家禽和狗变成了鱼。稻谷从低洼的田地中长出，高处的地方无需耕种。




总结：

这首诗描绘了一个异常的景象，世界发生了巨大的变化。水源消失，兔子和鹿在水中出现，而鸡犬则变成了鱼。稻谷在低洼的田地中长出，高处的地方不需要耕种。这些景象反常而奇特，展示了一个离奇的场景。

《六十甲子歌（题拟） 四十三》是杜光庭的诗作，内容描述了六十甲子（即六十年）中的一些奇特景象，包括水旱不定、水族的变化，以及田地的神奇情景。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析：
1. 内容概括：
诗人描述了一个神奇的时刻，六十年中的某一年。在这一年里，水旱无法预测，忽来忽去，旱地变成了泉水，水族如兔、鹿、鸡、犬都变成了鱼，而稻谷在低洼的田地里自发生长，无需人工锄草。
2. 描写景象：
诗中通过生动的比喻和形象的描写，展现了大自然的变幻莫测。水旱交替，泉水涌现，这种景象给人一种不可思议的感觉。水族变成了陆地生物，反之亦然，强调了时间与生命之间的神秘联系。
3. 诗意和哲理：
这首诗表达了生命和自然的循环和变化。它反映了中国古代文人对自然界的观察和思考，以及他们对时间和生命的深刻体验。诗中的奇特景象也可以被视为对人生无常和命运变化的隐喻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜光庭写的《六十甲子歌（题拟）》系列：

本文作者杜光庭介绍：🔈

杜光庭，字圣宾，括苍人。喜读书，工辞章翰墨。应百篇举，不中，入天台山爲道士。僖宗召见，赐以紫服，充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪，自称东瀛子，蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷，《壶中集》三卷，今存诗一卷。 查看更多>>

杜光庭的诗：

相关诗词：