首页 > 发现 > 全唐诗 > 六十甲子歌（题拟） 十九

liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ shí jiǔ
 六十甲子歌（题拟） 十九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜光庭 (dù guāng tíng) 。

壬午春，水旱不调均。
旱处忧千里，低处戏游鳞。
且但只饥荒，亦惧鉷灾频。
疫瘴连年起，饥饿亦多迍。

平仄平，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
○仄仄平平，仄仄？平平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

rén wǔ chūn ， shuǐ hàn bù tiáo jūn 。
hàn chù yōu qiān lǐ ， dī chù xì yóu lín 。
qiě dàn zhī jī huāng ， yì jù hóng zāi pín 。
yì zhàng lián nián qǐ ， jī è yì duō zhūn 。

六十甲子歌（題擬） 十九

—— 杜光庭

壬午春，水旱不調均。
旱處憂千里，低處戲遊鱗。
且但只飢荒，亦懼鉷災頻。
疫瘴連年起，飢餓亦多迍。

平仄平，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
○仄仄平平，仄仄？平平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

rén wǔ chūn ， shuǐ hàn bù tiáo jūn 。
hàn chù yōu qiān lǐ ， dī chù xì yóu lín 。
qiě dàn zhī jī huāng ， yì jù hóng zāi pín 。
yì zhàng lián nián qǐ ， jī è yì duō zhūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
壬午年的春天，水旱不按时节平衡。干旱的地方担忧遍及千里，低洼处却有鱼游戏嬉戏。不仅担心饥荒困扰，也担忧灾难频繁。连续多年的疫病和瘴气肆虐，饥饿问题也变得日益严重。

全诗概括：这首诗描绘了壬午年春天水旱不调和其他灾难所带来的困扰。诗中表达了人们对干旱、饥荒、瘴气等问题的担忧，揭示了当时社会的不稳定和人民生活的艰辛。

赏析：
这首诗以壬午春天的自然景象为背景，描述了水旱不调的困境。诗人着重描绘了旱情对人民生活的严重影响，以及疫瘴、饥荒等多重灾害所带来的困顿与苦难。诗歌情感真挚，充满忧虑与焦虑。
标签:
写景，抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜光庭写的《六十甲子歌（题拟）》系列：

本文作者杜光庭介绍：🔈

杜光庭，字圣宾，括苍人。喜读书，工辞章翰墨。应百篇举，不中，入天台山爲道士。僖宗召见，赐以紫服，充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪，自称东瀛子，蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷，《壶中集》三卷，今存诗一卷。 查看更多>>

杜光庭的诗：

相关诗词：