tí hè míng shān
题鹤鸣山 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杜光庭 (dù guāng tíng)

五气云龙下泰清,三天真客已功成。
人间回首山川小,天上凌云劒佩轻。
花拥石坛何寂寞,草平辙迹自分明。
鹿裘高士如相遇,不待岩前鹤有声。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǔ qì yún lóng xià tài qīng , sān tiān zhēn kè yǐ gōng chéng 。
rén jiān huí shǒu shān chuān xiǎo , tiān shàng líng yún jiàn pèi qīng 。
huā yōng shí tán hé jì mò , cǎo píng zhé jì zì fēn míng 。
lù qiú gāo shì rú xiāng yù , bù dài yán qián hè yǒu shēng 。

动物

題鶴鳴山

—— 杜光庭

五氣雲龍下泰清,三天真客已功成。
人間回首山川小,天上凌雲劒佩輕。
花擁石壇何寂寞,草平轍跡自分明。
鹿裘高士如相遇,不待岩前鶴有聲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǔ qì yún lóng xià tài qīng , sān tiān zhēn kè yǐ gōng chéng 。
rén jiān huí shǒu shān chuān xiǎo , tiān shàng líng yún jiàn pèi qīng 。
huā yōng shí tán hé jì mò , cǎo píng zhé jì zì fēn míng 。
lù qiú gāo shì rú xiāng yù , bù dài yán qián hè yǒu shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
五气云龙降临泰清,三天真客已经功成。
回首人间山川,显得微小;凌云劒佩轻盈飘逸。
花朵围绕石坛,寂寞无人;草地上车辙清晰可见。
若遇见身着鹿皮高士,就如同相逢;无需等待鹤鸣在岩前。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杜光庭介绍:🔈

杜光庭,字圣宾,括苍人。喜读书,工辞章翰墨。应百篇举,不中,入天台山爲道士。僖宗召见,赐以紫服,充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪,自称东瀛子,蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷,《壶中集》三卷,今存诗一卷。 查看更多>>

杜光庭的诗:

相关诗词:

题傅道士鹤鸣泉 (tí fù dào shì hè míng quán)

朝代:宋    作者: 陈杰

梦回华表千年远,思入庐山三叠寒。
绿发道人知许事,山中自写鹤泉看。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

鹤鸣峰 (hè míng fēng)

朝代:宋    作者: 朱熹

不见山头夜鹤鸣,空遗山下瀑泉声。
野人惆怅空无寐,一曲瑶琴分外清。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题鹤鸣泉 (tí hè míng quán)

朝代:唐    作者: 曹松

仙鹤曾鸣处,泉兼半井苔。
直峰抛影入,片月泻光来。
潋灩侵颜冷,深沉慰眼开。
何因值舟顶,满汲石瓶廻。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送李震鹤田侄就题其诗集 (sòng lǐ zhèn hè tián zhí jiù tí qí shī jí)

朝代:宋    作者: 方回

驷马未多疏受去,竹林且拟阮咸游。
想见天风鹤鸣和,月临蕙帐夜山秋。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

访白鹤山祥云观 (fǎng bái hè shān xiáng yún guān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

白鹤空鸣鹤,祥云只乱云。
流传因长老,纪载未前闻。
步屐欣逢胜,题诗愧不文。
林园犹午雨,墟落遽斜曛。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题画卷後六言二首 鸣琴召鹤图 (tí huà juàn hòu liù yán èr shǒu míng qín zhào hè tú)

朝代:宋    作者: 贺铸

结茅百尺荒台,杖藜一径莓苔。
谢绝鸡羣老鹤,不应端为琴来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

鸣鹤山 (míng hè shān)

朝代:宋    作者: 翁仲德

沧海东头鹤阜高,仙人骑鹤下林坳。
一声唳起扬州去,华表空余月下巢。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

五更 其八 (wǔ gēng qí bā)

朝代:宋    作者: 仇远

雁鸣鹤亦鸣,不待鸡戒旦。
平生善利心,一鸣思过半。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

重题黄鹤楼 (chóng tí huáng hè lóu)

朝代:宋    作者: 柴望

自从崔颢题诗後,更有何人吊祢衡。
芳草不知鹦鹉恨,晴天惟见汉阳城。
楼头月落酒方醒,岸口风高雁正鸣。
五百年前黄鹤去,闲寻鸥鹭订诗盟。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

初七夜半月色皎然忽闻吴山上鹤鸣 (chū qī yè bàn yuè sè jiǎo rán hū wén wú shān shàng hè míng)

朝代:宋    作者: 韩淲

雨止结霜华,片月载寒魄。
光芒星自稀,气宇天更碧。
何处孤鹤鸣,声落吴山侧。
坐久神观清,楼高夜方阒。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。