tí píng gài zhǎo
题平盖沼 🔈
势压长江空八阵，吴都仙客此修真。
寒江向晚波涛急，深洞无风草木春。
江上玉人应可见，洞中仙鹿已来驯。
龙车凤辇非难遇，只要尘心早出尘。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
勢壓長江空八陣，吳都仙客此脩真。
寒江向晚波濤急，深洞無風草木春。
江上玉人應可見，洞中仙鹿已來馴。
龍車鳳輦非難遇，只要塵心早出塵。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
势压长江空八阵，吴都仙客此修真。
长江之势如同八卦阵一般，威势浩大，但在这威势之下，仍有修道的仙客正在吴都修行成仙。
寒江向晚波涛急，深洞无风草木春。
寒江在晚霞映照下波浪汹涌急湍，深洞中却无风，草木依然春意盎然。
江上玉人应可见，洞中仙鹿已来驯。
在江上或许能见到美丽的玉人仙子，而在深洞中已经有仙鹿顺从驯服。
龙车凤辇非难遇，只要尘心早出尘。
龙车、凤辇这样的神仙之物并不难得，只要早日摆脱尘世的欲望和纷扰，心境超脱凡尘。
全诗描述了吴都地区的神奇景观，长江势不可挡，形成了八卦阵，而此地亦是修行成仙的地方。寒江波涛汹涌，洞中却风平浪静，显示了自然的奇妙变化。诗人描绘了江上玉人和洞中仙鹿，凸显了仙境之美。最后，诗人提出要见到神奇的事物，需要摆脱尘世的执着，心境超脱，方能通达神秘。整首诗深邃优美，抒发了对仙境的向往和对修道境界的追求。
杜光庭的诗：
相关诗词：
涵虚沼 (hán xū zhǎo)
碧虚涵沼沼涵虚，虚沼员同绝欠余。
夜月丽虚知是影，更谁临沼照蟾蜍。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题碧沼 (tí bì zhǎo)
一沼光涵四座寒，夕阳回首更凭栏。
凭师早把香莲种，他日期来结社看。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄题邹有常爱莲亭 (jì tí zōu yǒu cháng ài lián tíng)
道乡先生有族子，卜筑富川弄江水。
更穿两沼磨碧铜，分种芙蕖了秋事。
一沼花白一沼红，新亭恰当红白中。
此花不与千花同，吹香别是濂溪风。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄题兴州晁都官东沼沼上有唐郑都官诗刻石 (jì tí xīng zhōu cháo dōu guān dōng zhǎo zhǎo shàng yǒu táng zhèng dōu guān shī kè shí)
名郎游胜地，心迹继风流。
昔为题诗着，今因好事修。
四山相照映，五马屡淹留。
想见波光净，依然一片秋。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
城南杂题 其一 (chéng nán zá tí qí yī)
当日龙船校五兵，旋开池沼学昆眀。
迩来封禅和平久，旧地分教百姓耕。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
答西蜀欧阳侍郎颂（题拟） (dá xī shǔ ōu yáng shì láng sòng tí nǐ )
。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
与诸同僚偶会赋八题 府庠小沼 (yǔ zhū tóng liáo ǒu huì fù bā tí fǔ xiáng xiǎo zhǎo)
面向秦淮流，背枕清溪水。
当轩观未足，凿沼近可拟。
月明练光寒，风动漪涟起。
不用植菰蒲，惟将鉴容止。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送澄沼 (sòng chéng zhǎo)
忽告归乡去，崎岖枉涉途。
雪岭三秋外，澄沼一事无。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。