sòng gǔ jiǔ shǒu qí yī
颂古九首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释思岳 (shì sī yuè)

无根树子一株,山翁不费诛锄。
鎚碎千年桃核,不须缘木求鱼。

平平仄仄仄平,平平仄仄平平。
平仄平平平仄,仄平○仄平平。

wú gēn shù zǐ yī zhū , shān wēng bù fèi zhū chú 。
chuí suì qiān nián táo hé , bù xū yuán mù qiú yú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

这棵无根的小树,是山间老翁无需花费功夫来铲除的。
他用铁锤粉碎了千年的桃核,不再需要依靠树木去捕鱼。
总结:
这句古文描述了一位山间老翁面对一棵无根的小树和一颗千年桃核的故事。老翁并没有费力去除小树,而是用铁锤粉碎了那颗久经岁月的桃核,不再依赖树木来捕鱼。这句话意味着他通过自己的努力和智慧,找到了更加聪明有效的方法,不再困于传统局限,达到了出人意料的结果。这或许是在借喻着人们要勇于创新,不拘泥于传统,去寻找更好的解决问题的方式。

赏析:这首诗《颂古九首 其一》是由释思岳创作,表达了诗人对大自然和生命的赞美之情。诗中描写了一株无根树子,生长在山中,却无需人工栽培和照顾。这株树子的生命力顽强,不需要锄地施肥,也不需要依附其他树木来获取养分。诗人通过这一形象,传达出了自然界中生命的坚韧和顽强。
诗中提到“鎚碎千年桃核”,这句话表现了岁月的沉淀和生命的延续。桃核代表了时间的长河,即使千年过去,它依然坚硬如初。这也象征着生命的延续和不朽性,与前面提到的无根树子相呼应,强调了自然界中生命的奇妙和坚强。
最后两句“不须缘木求鱼”则传达了一个深刻的哲理,意味着生命本身具有独立的力量和价值,不必依附于他人或外部条件来生存。这句话提醒人们珍惜自身的能力和内在的价值,不要一味依赖外界,要有自信和勇气去面对生活的挑战。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释思岳写的《颂古九首》系列:

还为您找到 5 首名为《颂古九首 其一》的诗:

本文作者释思岳介绍:🔈

释思岳,号蒙庵。住漳州浄衆寺,迁鼓山,晚住福州东禅。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。有《东禅蒙庵岳和尚语》一卷,收入《古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。今录诗十八首。 查看更多>>

释思岳的诗:

相关诗词: