首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂七首 其四

jì sòng qī shǒu qí sì
 偈颂七首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释思岳 (shì sī yuè) 。

今年是闰年，剩着三十日。
返究所剩底，添些浮逼逼。
世间没量人，一切但省力。
浄衆此密语，说了却不密。

平平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄，平平平仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄。

jīn nián shì rùn nián ， shèng zhe sān shí rì 。
fǎn jiū suǒ shèng dǐ ， tiān xiē fú bī bī 。
shì jiān méi liáng rén ， yī qiè dàn shěng lì 。
jìng zhòng cǐ mì yǔ ， shuō le què bù mì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
今年是闰年，还有三十天就要结束了。
回过头来审视所剩下的时间，觉得还有些浮躁不安。
在世间，没有多少人能够完全掌控自己的一切，只能尽量节省精力。
虽然这些话说得很谨慎，但说出来其实并不保密。
总结：全文：这段古文表达了作者对闰年末尾的感慨，觉得时间有些紧迫，自己有些浮躁不安。他认识到在人世间，很难完全掌控一切，只能尽量省力，节省精力。虽然他说这些话时很谨慎，但实际上并没有保密。

赏析：
这首古诗出自释思岳的《偈颂七首》之四，以简练的文字表达了对时光的流逝和人生的洞悉。诗人以闰年的日子倒数，形象生动地描绘了时间的流转。作者以寥寥数语，点出生活中剩余的日子，仿佛告诉人们时间的宝贵，需要珍惜和努力度过。
诗中直言世间没有量得尽的人，强调了生命的有限和时间的有限，呼唤人们珍惜每一个时刻，勇敢面对生活的挑战，不虚度时光。通过“浄衆此密语，说了却不密”，表达了对真理的启示，说出了时间的珍贵和生活的真谛，而这种启示却不是隐匿于深奥之中，而是简单、明了。
标签: 生活哲理，警世言志

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释思岳写的《偈颂七首》系列：

还为您找到 3 首名为《偈颂七首 其四》的诗：

本文作者释思岳介绍：🔈

释思岳，号蒙庵。住漳州浄衆寺，迁鼓山，晚住福州东禅。爲南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣。有《东禅蒙庵岳和尚语》一卷，收入《古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。今录诗十八首。 查看更多>>

释思岳的诗：

相关诗词：