首页 > 发现 > 全宋诗 > 早行

zǎo xíng
 早行 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方一夔 (fāng yī kuí) 。

出门挂襆被，客路寒溪早。
团团雾中日，淡月隠林梢。
村巷驱饥牛，枫林度飞鸟。
山行未十里，佳处辄藉草。
道逢青衿生，肝胆总倾倒。
分手各东西，苹花风嫋嫋。

仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄○平平，平平仄平仄。
平○仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。
○仄仄平平，平平平仄仄。

chū mén guà fú bèi ， kè lù hán xī zǎo 。
tuán tuán wù zhōng rì ， dàn yuè yǐn lín shāo 。
cūn xiàng qū jī niú ， fēng lín dù fēi niǎo 。
shān xíng wèi shí lǐ ， jiā chù zhé jiè cǎo 。
dào féng qīng jīn shēng ， gān dǎn zǒng qīng dǎo 。
fēn shǒu gè dōng xī ， píng huā fēng niǎo niǎo 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

出门挂着毯子，客路上的寒溪清晨就早早地流淌。团团雾气中透出阳光，淡淡月色藏在林梢。村巷中驱赶着饥饿的牛，枫林间飞鸟穿梭。山行还未走出十里，每个美景都铺展在茂盛的草地上。路上邂逅一位青年才俊，情意激荡，心意如倾。分别时各自东西飘零，苹花在微风中摇曳。
全诗写出了一个人出门旅行的情景，描绘了自然的景色和村庄的生活，交织了人情和风景，表达了离别时的深情和感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《早行》的诗：

本文作者方一夔介绍：🔈

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗：

相关诗词：