首页 > 发现 > 全宋诗 > 早行

zǎo xíng
 早行 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙应时 (sūn yìng shí) 。

畏暑装行早，江村鸡未鸣。
林庐相远近，河汉正纵横。
思眇关山迥，心依斗极明。
小桥聊驻马，流水有佳声。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wèi shǔ zhuāng xíng zǎo ， jiāng cūn jī wèi míng 。
lín lú xiāng yuǎn jìn ， hé hàn zhèng zòng héng 。
sī miǎo guān shān jiǒng ， xīn yī dòu jí míng 。
xiǎo qiáo liáo zhù mǎ ， liú shuǐ yǒu jiā shēng 。

鸡 马

早行

—— 孫應時

畏暑裝行早，江村雞未鳴。
林廬相遠近，河漢正縱橫。
思眇關山迥，心依斗極明。
小橋聊駐馬，流水有佳聲。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wèi shǔ zhuāng xíng zǎo ， jiāng cūn jī wèi míng 。
lín lú xiāng yuǎn jìn ， hé hàn zhèng zòng héng 。
sī miǎo guān shān jiǒng ， xīn yī dòu jí míng 。
xiǎo qiáo liáo zhù mǎ ， liú shuǐ yǒu jiā shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

畏暑的时候早早出行，江边的村庄里鸡儿还未啼鸣。林荫下，看起来有近有远，而河汉星辰恰好纵横交错。思绪在高山险峰中穿梭，心灵依循着北斗的明亮指引。来到一座小桥上，让马儿悠悠驻足，流水潺潺，发出悦耳的声音。

总结：

诗人描绘了夏日清晨的美景，通过江村景色的描写以及自然界的变化，抒发了对自然的热爱和对人生的思考。表现出一种超脱尘俗、追求清新宁静的情怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《早行》的诗：

本文作者孙应时介绍：🔈

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗：

相关诗词：