sòng yī bǎi zé qí sān wǔ
颂一百则 其三五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释重显 (shì zhòng xiǎn)

出草入草,谁解寻讨。
白云重重,红日杲杲。
左顾无暇,右眄已老。
君不见寒山子,行太早。
十年归不得,忘却来时道。

仄仄仄仄,平仄平仄。
仄平○○,平仄仄仄。
仄仄平仄,仄仄仄仄。
平仄仄平平仄,○仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。

chū cǎo rù cǎo , shuí jiě xún tǎo 。
bái yún chóng chóng , hóng rì gǎo gǎo 。
zuǒ gù wú xiá , yòu miǎn yǐ lǎo 。
jūn bù jiàn hán shān zǐ , xíng tài zǎo 。
shí nián guī bù dé , wàng què lái shí dào 。

頌一百則 其三五

—— 釋重顯

出草入草,誰解尋討。
白雲重重,紅日杲杲。
左顧無暇,右眄已老。
君不見寒山子,行太早。
十年歸不得,忘卻來時道。

仄仄仄仄,平仄平仄。
仄平○○,平仄仄仄。
仄仄平仄,仄仄仄仄。
平仄仄平平仄,○仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。

chū cǎo rù cǎo , shuí jiě xún tǎo 。
bái yún chóng chóng , hóng rì gǎo gǎo 。
zuǒ gù wú xiá , yòu miǎn yǐ lǎo 。
jūn bù jiàn hán shān zǐ , xíng tài zǎo 。
shí nián guī bù dé , wàng què lái shí dào 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
出草进草,有谁能解释追寻的目的。
白云密布,红日明亮。
左顾无暇,右瞄已衰老。
君不见那位寒山子,出行太早。
十年归去无望,忘却了来时的道路。

这首诗描绘了一个迷失在草丛中的人,他不知道该去向何处寻求答案。白云重重、红日杲杲的景象显示了时间的流逝和世事的变迁。左顾无暇、右眄已老暗示了他的困惑和年华的逝去。诗中提到的寒山子是一个寓意,他的行动似乎过早,暗示人生的决择应该在正确的时间做出。最后两句表达了主人公对过去的记忆逐渐模糊,对原先的道路产生了遗忘和迷失。整首诗情感忧郁,反映了人生追求和时光消逝的主题。

赏析:这首古诗《颂一百则 其三五》由佛教僧侣释重显创作。诗歌以简练而深远的语言,描绘了寻讨人生真谛的追求。诗人通过"出草入草"表现生死轮回,生命的无常,以及人们对于生命和存在的探寻与迷惑。白云与红日的描绘,象征着世界的广大与明朗,而"左顾无暇,右眄已老"则突显了生命的匆匆与无常。"寒山子"作为诗中的人物,代表了对人生悲苦的深刻领悟,以及对归途的渴望。诗人以简练的文字,勾勒出人生的脆弱与无奈,呼唤人们深思生命的真谛,以期在轮回中寻得解脱之道。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释重显写的《颂一百则》系列:

本文作者释重显介绍:🔈

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。 查看更多>>

释重显的诗:

相关诗词: