sòng yī bǎi zé qí liù liù
颂一百则 其六六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释重显 (shì zhòng xiǎn)

机轮曾未转,转必两头走。
明镜忽临台,当下分妍丑。
妍丑分兮迷云开,慈门何处生尘埃。
因思良马窥鞭影,千里追风唤得过。
唤得回,鸣指三下。

平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平仄仄○平,○仄○平仄。
平仄○平平平平,平平平仄平平平。
平○平仄平平仄,平仄平平仄仄○。
仄仄平,平仄○仄。

jī lún céng wèi zhuǎn , zhuǎn bì liǎng tóu zǒu 。
míng jìng hū lín tái , dāng xià fēn yán chǒu 。
yán chǒu fēn xī mí yún kāi , cí mén hé chù shēng chén āi 。
yīn sī liáng mǎ kuī biān yǐng , qiān lǐ zhuī fēng huàn dé guò 。
huàn dé huí , míng zhǐ sān xià 。

抒情 哲理

頌一百則 其六六

—— 釋重顯

機輪曾未轉,轉必兩頭走。
明鏡忽臨臺,當下分妍醜。
妍醜分兮迷雲開,慈門何處生塵埃。
因思良馬窺鞭影,千里追風喚得過。
喚得迴,鳴指三下。

平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平仄仄○平,○仄○平仄。
平仄○平平平平,平平平仄平平平。
平○平仄平平仄,平仄平平仄仄○。
仄仄平,平仄○仄。

jī lún céng wèi zhuǎn , zhuǎn bì liǎng tóu zǒu 。
míng jìng hū lín tái , dāng xià fēn yán chǒu 。
yán chǒu fēn xī mí yún kāi , cí mén hé chù shēng chén āi 。
yīn sī liáng mǎ kuī biān yǐng , qiān lǐ zhuī fēng huàn dé guò 。
huàn dé huí , míng zhǐ sān xià 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
机轮曾经未曾转动,一旦转动必然两头行走。
明亮的镜子突然来到台前,立刻显现出美丑的差异。
美与丑分别出现,迷雾散开,慈悲之门何处生起尘埃。
由于心中思念良马而窥视鞭影,即便千里追逐风,也能唤回马儿。
唤得回来,敲响三次指挥。



总结:

这首诗通过比喻和象征的手法,表达了人生中的转变与选择。诗人以"机轮"来喻指人生的轨迹,指出转变是不可避免的。明亮的镜子象征着真实,揭示了美丑的差别。当美与丑分离后,迷雾散去,慈悲之门遭受了污染。然而,即使面对困境,诗人仍然鼓励自己追逐远方的目标,唤回失落的事物。最后,通过鸣响指挥,诗人表达了振奋人心的力量。整首诗通过古典的意象和修辞手法,传达了积极向上、追求美好的主题。

《颂一百则 其六六》是释重显的一首诗,让我们来进行赏析:
这首诗通过抒发对事物变化的感悟,表达了深刻的哲理。以下是对诗的赏析:
在首句中,作者提到“机轮曾未转,转必两头走”,意味着事物在发展和变化中常常会出现不可控制的情况,就像车轮转动时可能会一头冲向另一头一样。
接着,诗人使用“明镜忽临台,当下分妍丑”,比喻生活中的真实和虚伪、美丽和丑陋常常是瞬息万变的,就像一面明镜,时而显示出美丽,时而显示出丑陋。
第三句“妍丑分兮迷云开,慈门何处生尘埃”表达了对迷惑和干扰的思考。有时美丽和丑陋之间的界限会因为外界的干扰而模糊不清,就像云雾遮挡了真相。
接下来,诗中出现了对良马的比喻,暗示着追求目标的坚定和果断。诗人说“因思良马窥鞭影,千里追风唤得过”,意味着只有坚定的信念和不懈的努力才能追求成功,就像骑马追逐风一样。
最后两句“唤得回,鸣指三下”,强调了坚持不懈的努力和信念的重要性。诗人通过这首诗表达了人生中面对变化和困难时的决心和勇气。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释重显写的《颂一百则》系列:

本文作者释重显介绍:🔈

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。 查看更多>>

释重显的诗:

相关诗词: