首页 > 全宋诗 > 颂一百则 其三六

sòng yī bǎi zé qí sān liù
 颂一百则 其三六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释重显 (shì zhòng xiǎn) 。

千峰盘屈色如蓝，谁谓文殊是对谭。
堪笑清凉多少衆，前三三与後三三。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qiān fēng pán qū sè rú lán ， shuí wèi wén shū shì duì tán 。
kān xiào qīng liáng duō shǎo zhòng ， qián sān sān yǔ hòu sān sān 。

頌一百則 其三六

—— 釋重顯

千峰盤屈色如藍，誰謂文殊是對譚。
堪笑清涼多少衆，前三三與後三三。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qiān fēng pán qū sè rú lán ， shuí wèi wén shū shì duì tán 。
kān xiào qīng liáng duō shǎo zhòng ， qián sān sān yǔ hòu sān sān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
千峰环绕，姿色苍蓝，谁说文殊与谭对等。
可笑清凉中有众多的人，前三三和后三三。



总结：

诗人通过描绘千峰盘屈的美景，引申比喻了人世间的种种对立和差异。他以“文殊”和“谭”为代表，表达了人们对于优劣、高下之见。然而，他认为这种对立之想是可笑的，因为在清凉的境界中，前者与后者都只是众多平凡的人而已。诗意传达了诗人对于人生真谛的深刻思考。

《颂一百则 其三六》赏析：
这首诗是由释重显创作的，以佛教题材为背景。诗中描绘了千峰盘曲、蓝天如洗的美景，以及对文殊菩萨与谭嗣同为高僧的讚美。
首句“千峰盘屈色如蓝”展现出了山峰层叠的壮观景色，峰峦起伏如同千层叠起的蓝色绸缎。这里用“色如蓝”巧妙地表达了山脉远处的蓝色，增添了诗意。
接下来提到“谁谓文殊是对谭”。文殊菩萨和谭嗣是佛教传统中的两位高僧，文殊菩萨以智慧而著名，谭嗣则以清凉而知名。这句表达了他们各自的特点，也可以理解为在表彰佛教中的杰出人物。
最后两句“堪笑清凉多少众，前三三与后三三”，可能指的是不同时期的佛教高僧。清凉寺是佛教寺庙，前三三与后三三可能代表了历史上不同时期的佛教僧侣。作者可能在这里表达对佛教传统的敬重和对其持续发展的祝愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释重显写的《颂一百则》系列：

本文作者释重显介绍：🔈

释重显（九八○～一○五二），字隐之，俗姓李，号明觉大师，遂宁（今属四川）人。早年於益州普安寺出家，以释仁铣爲师。出游荆渚间，又北游至复州，从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐（《三宝赞》自序），滞留数年，後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒，年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。　重显诗，据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本（简称元刊本），编爲三卷。 查看更多>>

释重显的诗：

相关诗词：