sòng yī bǎi zé qí yī
颂一百则 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释重显 (shì zhòng xiǎn)

圣谛廓然,何当辨的。
对朕者谁,还云不识。
因兹暗渡江,岂象生深棘。
阖国人追不再来,千古万古空相忆。
休相忆,清风匝地有何极。

仄仄仄平,平○仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄○○仄。
平○仄,平平仄仄仄平仄。

shèng dì kuò rán , hé dāng biàn de 。
duì zhèn zhě shuí , huán yún bù shí 。
yīn zī àn dù jiāng , qǐ xiàng shēng shēn jí 。
hé guó rén zhuī bù zài lái , qiān gǔ wàn gǔ kōng xiāng yì 。
xiū xiāng yì , qīng fēng zā dì yǒu hé jí 。

抒情 哲学

頌一百則 其一

—— 釋重顯

聖諦廓然,何當辨的。
對朕者誰,還云不識。
因茲暗渡江,豈象生深棘。
闔國人追不再來,千古萬古空相憶。
休相憶,清風匝地有何極。

仄仄仄平,平○仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄○○仄。
平○仄,平平仄仄仄平仄。

shèng dì kuò rán , hé dāng biàn de 。
duì zhèn zhě shuí , huán yún bù shí 。
yīn zī àn dù jiāng , qǐ xiàng shēng shēn jí 。
hé guó rén zhuī bù zài lái , qiān gǔ wàn gǔ kōng xiāng yì 。
xiū xiāng yì , qīng fēng zā dì yǒu hé jí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
圣谛显而易见,何时能够明白。
对朕的人是谁,却说不认识。
因此暗暗渡过江河,难道像是生长在深深荆棘之间。
全国人民追寻却再也无法回来,千古万古只有空虚的相思。
别再相思,清风在地上究竟有何极致。



总结:

诗人思考圣谛的含义何时能够明白,对自己的支持者却发现他们竟然不认识自己。于是他选择隐秘地渡过江河,生活就像在茂密的荆棘中一样困难。全国人民追寻他却无法再回来,千古万古只有空虚的相思。诗人呼吁停止相思,问清风在地上究竟有何极致。

赏析:这首诗《颂一百则 其一》出自释重显之手,以深刻的哲理思考和表达了一种超越时空的哲学意境。诗人表达了一种王者之忧,以及对时间流转的深切思考。
首先,诗人以"圣谛廓然"开篇,表明他对真理的探求和追求。接着,他提出了一个重要的问题:"对朕者谁,还云不识",这个问题不仅涉及到统治者的身份和权威,还引发了对自我认知和存在的深刻反思。
诗中的"因兹暗渡江"象征着人生的旅程,江水代表时间的流逝,而"岂象生深棘"则表达了生命中充满了各种困难和挫折。"阖国人追不再来"则强调了时间的不可逆转性,一去不复返。
最后两句"休相忆,清风匝地有何极"表达了一种超越个体和时空的思考,暗示了人生的短暂和一切皆为过眼云烟,只有真理和自然的永恒存在。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释重显写的《颂一百则》系列:

本文作者释重显介绍:🔈

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。 查看更多>>

释重显的诗:

相关诗词: