首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂一百则 其二四

sòng yī bǎi zé qí èr sì
 颂一百则 其二四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释重显 (shì zhòng xiǎn) 。

妙峰孤顶草离离，拈得分明付与谁。
不是孙公辨端的，髑髅着地几人知。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

miào fēng gū dǐng cǎo lí lí ， niān dé fēn míng fù yǔ shuí 。
bú shì sūn gōng biàn duān de ， dú lóu zhe dì jǐ rén zhī 。

頌一百則 其二四

—— 釋重顯

妙峰孤頂草離離，拈得分明付與誰。
不是孫公辨端的，髑髏著地幾人知。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

miào fēng gū dǐng cǎo lí lí ， niān dé fēn míng fù yǔ shuí 。
bú shì sūn gōng biàn duān de ， dú lóu zhe dì jǐ rén zhī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
妙峰孤顶上的草很稀疏，拿起来明晰的东西给了谁呢？
这并不是孙公辨别真相的本领，骨灰落地时有几人知晓。



总结：

这首诗描写了妙峰孤峰上的稀疏草地，以及一个人拿出明晰的东西却不知该给谁。然后诗人提到“孙公”，称他并不具备辨别真相的本领，暗示真相往往被埋没而少有人知晓。

赏析：
这首诗出自释重显的《颂一百则》，以简练、凝练的文字展现了禅宗境界。首句"妙峰孤顶草离离"描绘了禅寂境界，草木的清幽孤独映照禅者的境界。"拈得分明付与谁"则突出了“分明”这一禅宗的重要理念，表达了洞悉人生、禅悟自性的思想。接着诗人表达了对自身领悟的信心："不是孙公辨端的"，孙公指孙思邈，他是唐代的一位著名医学家，辨端是指辨析真相，这里表明了诗人的禅悟超越了普通人的认知。最后两句"髑髅着地几人知"，以直白的语言表现了一种对于禅境超越世俗的理解，强调了普通人无法领悟的境界。
标签: 禅宗思想、自性领悟

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释重显写的《颂一百则》系列：

本文作者释重显介绍：🔈

释重显（九八○～一○五二），字隐之，俗姓李，号明觉大师，遂宁（今属四川）人。早年於益州普安寺出家，以释仁铣爲师。出游荆渚间，又北游至复州，从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐（《三宝赞》自序），滞留数年，後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒，年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。　重显诗，据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本（简称元刊本），编爲三卷。 查看更多>>

释重显的诗：

相关诗词：