sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu
送程给事知越州 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周直孺 (zhōu zhí rú)

三吴冠盖并驱驰,名德如公亦已稀。
胥口沈珠唐相事,会稽怀绶汉臣归。
光华昼绣家山近,浩荡秋风画鷁飞。
十万疲民待仁政,未应祗为脍鲈肥。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。

sān wú guān gài bìng qū chí , míng dé rú gōng yì yǐ xī 。
xū kǒu shěn zhū táng xiāng shì , huì jī huái shòu hàn chén guī 。
guāng huá zhòu xiù jiā shān jìn , hào dàng qiū fēng huà yì fēi 。
shí wàn pí mín dài rén zhèng , wèi yìng zhī wèi kuài lú féi 。

抒情 颂才

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
三吴的冠盖车马一起奔驰,名声美德像公正的人也变得稀少。胥吏口中传唱着沈珠和唐相的事迹,会稽之地怀念着绶带的功臣归来。光华昼间如绣,家在山附近,浩荡的秋风中,画着鷁鸟飞翔。十万疲惫的百姓期待着仁政的施行,但似乎还不能只为了享用美味的脍鲈肥美而已。

全诗描绘了古代社会中,美德难得而世风衰败的景象。胥吏口中传颂着沈珠和唐相,反映出人们对忠良之士的怀念和尊重。同时,诗人对家乡的美景也有着深深的眷恋之情,以山水画境的描写将其生动地展现出来。最后两句点出百姓对美好生活的渴望,但也透露出当时政治腐败和百姓贫困的现实。诗中抒发了对时代的忧虑和对美好社会的向往之情。

赏析:这首《送程给事知越州》是周直孺的作品,以豪放的笔调表达了对程颢(字慎士,唐代文学家、儒学大师)的敬佩之情。诗中描绘了程颢名望卓著、品德高尚,与时俱进,但在当时,这样的人才并不常见。诗人以充沛的豪情赞颂程颢,赞颂他的名德已经稀有,让人感受到他的伟大和非凡。诗人用豪放、奔放的语言,抒发了对程颢的景仰之情,表达了对他的敬佩和佩服之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《送程给事知越州》的诗:

本文作者周直孺介绍:🔈

周直孺,神宗熙宁三年(一○七○)爲详定编修三司令式所删定官。四年,权发遣夔州路转运判官(《续资治通鉴长编》卷二二四、二二八)。元丰中权同判司农寺(《续会稽掇英集》卷四)。 查看更多>>

周直孺的诗:

相关诗词: