sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu
送程给事知越州 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：黄君俞 (huáng jūn yú) 。

夕郎清贯籍殊材，曾宠南州刺史回。
通职更联群玉府，分符仍得小蓬莱。
民间威爱龚黄政，笔下文章李杜才。
天子鼎新天下法，和羹方是用盐梅。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄仄平。

xī láng qīng guàn jí shū cái ， céng chǒng nán zhōu cì shǐ huí 。
tōng zhí gèng lián qún yù fǔ ， fēn fú réng dé xiǎo péng lái 。
mín jiān wēi ài gōng huáng zhèng ， bǐ xià wén zhāng lǐ dù cái 。
tiān zǐ dǐng xīn tiān xià fǎ ， hé gēng fāng shì yòng yán méi 。

送程給事知越州

—— 黄君俞

夕郎清貫籍殊材，曾寵南州刺史回。
通職更聯群玉府，分符仍得小蓬萊。
民間威愛龔黄政，筆下文章李杜才。
天子鼎新天下法，和羹方是用鹽梅。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
夕郎清贯籍殊材，曾宠南州刺史回。

通职更联群玉府，分符仍得小蓬莱。

民间威爱龚黄政，笔下文章李杜才。

天子鼎新天下法，和羹方是用盐梅。

夕郎，指夕阳下的骏马，比喻才华出众的人。清贯籍殊材，指他的品行清高，才能卓越。他曾被宠爱为南州刺史，后来又被调任到群玉府，与其他有才华的人一同任职，但他依然保持着自己的独立风格。他的才华仍然受到赞赏，就像小蓬莱一样宝贵。

民间对于龚黄政治的威信和爱戴，是因为他们所展现的杰出才干。他们的文笔像李白和杜甫一样出色。天子正在推行新的政策，以改变天下的治理方式，而和羹正是这一政策的典型代表，就像盐梅是调味的重要组成部分一样。

总结：

本诗描绘了才华出众的人物夕郎，以及他在政治和文化领域的影响力。夕郎的才华得到了赏识和重用，他的独立风格使他在官场中独树一帜。龚黄政治得到了民间的支持，他们所展现的杰出才干堪比李白和杜甫。天子正在推行新的政策，和羹作为代表，将对整个国家产生积极的影响。这首诗反映了当时政治和文化方面的重要动态。

赏析：: 这首诗是黄君俞送别程给事赴越州任职的作品。全诗以行云流水的笔调，表达了对程给事的赞美和祝福，同时也反映出了当时的政治氛围和社会风貌。
诗中第一句“夕郎清贯籍殊材”，以“夕郎”来形容程给事，意味着程给事清廉正直。接着提到他曾经担任南州刺史，表现出他在地方政务上的出色表现。这两句营造出程给事高风亮节的形象。
第二句“通职更联群玉府”，表明程给事的升迁和晋升，从而展示了他的能力和才干。分符仍得小蓬莱”，提到分符，意味着他仍然保有皇室的信任和分权，小蓬莱则是一种美好的比喻，暗示程给事将在越州过上幸福安逸的生活。
第三句“民间威爱龚黄政”，反映出程给事在民间赢得了声誉和爱戴，以及对他为政的称赞。同时，诗人将黄君俞和程给事放在一起，表达了他们在政治上的合作和友情。
最后一句“天子鼎新天下法，和羹方是用盐梅”，则涵盖了更广泛的政治背景。这句话意味着天子正在推动国家的改革，而盐梅的比喻则强调了程给事和黄君俞对国家事务的重要贡献，他们如同佐料一样，为国家的发展和进步做出了贡献。
标签: 赞美、政治、友情、改革

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《送程给事知越州》的诗：

本文作者黄君俞介绍：🔈

黄君俞（一○二五～一○七九），字庭佥，莆田（今属福建）人。举进士不第。英宗治平四年（一○六七）召试舍人院（《宋会要辑稿》选举三一之一七），除抚州司户参军。历国子监直讲、太常寺主簿、真州军事推官、知润州金坛县。神宗熙宁十年（一○七七）召爲崇文院校书（同上书选举三三之一四）。元丰二年，改馆阁校勘（同上书选举三三之一五），卒，年五十五。事见《山谷外集》卷八《黄庭佥墓志铭》、《宋元学案补遗》卷六。查看更多>>

黄君俞的诗：

送程给事知越州
夕郎清贯籍殊材，曾宠南州刺史回。通职...
黄君俞诗全集>>

sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu 送程给事知越州 🔈

还为您找到 50 首名为《送程给事知越州》的诗：

本文作者黄君俞介绍：🔈

黄君俞的诗：

相关诗词：

sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu
送程给事知越州 🔈