首页 > 全宋诗 > 送程给事知越州

sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu
 送程给事知越州 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 石麟之 (shí lín zhī) 。

鹿轓龙节上恩华，衣绣先归士论嘉。
琐闼暂虚元老席，蓬莱还属侍臣家。
旌旗天上浮文鷁，鼓角江头拥将牙。
东越又新南越治，到时歌咏已諠譁。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lù fān lóng jié shàng ēn huá ， yī xiù xiān guī shì lùn jiā 。
suǒ tà zàn xū yuán lǎo xí ， péng lái huán shǔ shì chén jiā 。
jīng qí tiān shàng fú wén yì ， gǔ jiǎo jiāng tóu yōng jiāng yá 。
dōng yuè yòu xīn nán yuè zhì ， dào shí gē yǒng yǐ xuān huá 。

动物 龙

送程給事知越州

—— 石麟之

鹿轓龍節上恩華，衣繡先歸士論嘉。
瑣闥暫虛元老席，蓬萊還屬侍臣家。
旌旗天上浮文鷁，鼓角江頭擁將牙。
東越又新南越治，到時歌詠已諠譁。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lù fān lóng jié shàng ēn huá ， yī xiù xiān guī shì lùn jiā 。
suǒ tà zàn xū yuán lǎo xí ， péng lái huán shǔ shì chén jiā 。
jīng qí tiān shàng fú wén yì ， gǔ jiǎo jiāng tóu yōng jiāng yá 。
dōng yuè yòu xīn nán yuè zhì ， dào shí gē yǒng yǐ xuān huá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鹿车上载着被赏赐的龙节，彩衣绣品先由士人们献上美好的论嘉。
琐闼之上，暂时空置了元老的座位，蓬莱山还归属侍臣之家。
旌旗飘扬在天空中，文鷁翩翩飞舞，鼓角齐鸣在江头，围绕将牙排列成阵。
东越国再次安定，南越国也重新治理，届时歌咏的声音已经喧嚣不已。

全文

总结：

诗文描述了上恩华龙节的盛况，士人们带着华美的衣绣前来献礼，元老的座位暂时空置，蓬莱山属于侍臣家，旌旗高悬，文鷁飞舞，鼓角齐鸣，将牙聚集在江头，东越国和南越国都重新治理，到时歌咏声不绝于耳。

这首《送程给事知越州》是石麟之的作品，可以从以下几个标签来分析：
赏析：
这首诗表达了诗人对程给事升任越州知州的送别之情。首先，诗人以"鹿轓龙节上恩华"的形象描绘了程给事庄严的仪态，预示着他的升官。接着，诗人提到程给事回归士人论坛，强调了他的文学才情和嘉美之德。
在第二联中，诗人用"琐闼暂虚元老席，蓬莱还属侍臣家"的词语，表达了程给事虽然有了升迁，但依然保持谦逊和恭顺的态度，不忘初心，仍然像一个虔诚的仕宦之人。
第三联描述了程给事的仪仗和壮观，"旌旗天上浮文鷁，鼓角江头拥将牙"，展现出了升官的威风和威严。
最后一联表达了程给事到达新任越州后，将享受到的声望和尊荣，"东越又新南越治，到时歌咏已諠譁"，预示着他在越州将会受到热烈的欢迎和赞颂。
这首诗通过描绘程给事的升官之路，以及他谦虚和兢兢业业的态度，表达了作者对他的敬佩和祝福之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《送程给事知越州》的诗：

本文作者石麟之介绍：🔈

石麟之，越州新昌（今属浙江）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士（清雍正《浙江通志》卷一二三）。神宗元丰中，通判寿州（《续会稽掇英集》卷四）。哲宗元佑元年（一○八六），知海州（《续资治通鉴长编》卷三七○）。六年，爲开封府推官（同上书卷四五四）。 查看更多>>

石麟之的诗：

相关诗词：