首页 > 全宋诗 > 送程给事知越州

sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu
 送程给事知越州 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞大熙 (yú dà xī) 。

标置才谋孰尚公，拜恩新领浙江东。
黄扉玉殿官仪贵，皂盖朱幡使节雄。
耕织富饶青嶂里，楼台缥缈翠云中。
到时湖上看秋月，安得清樽侍下风。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

biāo zhì cái móu shú shàng gōng ， bài ēn xīn lǐng zhè jiāng dōng 。
huáng fēi yù diàn guān yí guì ， zào gài zhū fān shǐ jié xióng 。
gēng zhī fù ráo qīng zhàng lǐ ， lóu tái piāo miǎo cuì yún zhōng 。
dào shí hú shàng kàn qiū yuè ， ān dé qīng zūn shì xià fēng 。

送程給事知越州

—— 虞大熙

標置才謀孰尚公，拜恩新領浙江東。
黄扉玉殿官儀貴，皂蓋朱幡使節雄。
耕織富饒青嶂裏，樓臺縹緲翠雲中。
到時湖上看秋月，安得清樽侍下風。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

biāo zhì cái móu shú shàng gōng ， bài ēn xīn lǐng zhè jiāng dōng 。
huáng fēi yù diàn guān yí guì ， zào gài zhū fān shǐ jié xióng 。
gēng zhī fù ráo qīng zhàng lǐ ， lóu tái piāo miǎo cuì yún zhōng 。
dào shí hú shàng kàn qiū yuè ， ān dé qīng zūn shì xià fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
标榜才能和智谋的人才受人尊崇，因功受封的官员新近掌管浙江东部。
他的官阶高贵，受封于黄扉玉殿，仪态崇高，地位尊贵，率领着皂色盖头、朱红幡旗的使者气概威武。
这片青山绿水中，耕作织造丰富富足，楼台阁阁若隐若现，犹如翠云缭绕其中。
在到来的时候，当在湖畔观赏秋月的美景，携清酒共赏美景，多么惬意。

这首诗《送程给事知越州》是虞大熙创作的，它可以归类为“赞美官员出使”的诗篇。
虞大熙在这首诗中赞颂了程给事的才干和忠诚，认为他非常值得出使浙江东，担任要职。诗中提到黄扉玉殿和朱幡使节，表现了程给事在官场上的荣耀和威严。
接下来，诗人描绘了越州的美景，包括富饶的农田和楼台在翠云中若隐若现，这些景色突显了越州的壮丽和宜人之处。
最后两句表达了诗人对程给事的祝愿，希望他在湖畔赏秋月的时候，能够安享清风和美酒，过上幸福愉悦的生活。
标签:
赞美官员出使、描写越州风景、祝愿幸福生活

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《送程给事知越州》的诗：

本文作者虞大熙介绍：🔈

虞大熙（一○一八～一○八五），字元叟，宜兴（今属江苏）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士（清嘉庆《宜兴县志》卷七）。神宗时，知大宗正丞事。擢开封府推官，仕至朝散郎。元丰八年卒，年六十八。事见《江苏金石记》卷九《朝散郎虞公墓志铭》。 查看更多>>

虞大熙的诗：

相关诗词：