qī xī
七夕 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李中 (lǐ zhōng)

星河耿耿正新秋,丝竹千家列彩楼。
可惜穿针方有兴,纤纤初月苦难留。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

xīng hé gěng gěng zhèng xīn qiū , sī zhú qiān jiā liè cǎi lóu 。
kě xī chuān zhēn fāng yǒu xīng , xiān xiān chū yuè kǔ nàn liú 。

七夕

—— 李中

星河耿耿正新秋,絲竹千家列綵樓。
可惜穿針方有興,纖纖初月苦難留。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

xīng hé gěng gěng zhèng xīn qiū , sī zhú qiān jiā liè cǎi lóu 。
kě xī chuān zhēn fāng yǒu xīng , xiān xiān chū yuè kǔ nàn liú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
星河波光闪耀,正是初秋时节。音乐声与歌声响彻千家万户的彩楼之中。
然而可惜的是,只有当我穿过针孔时才会感到乐趣,如同细细的月牙苦苦挣扎无法停留。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《七夕》的诗:

本文作者李中介绍:🔈

李中,字有中,陇西人,仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。 查看更多>>

李中的诗:

相关诗词: