首页 > 全唐诗 > 春日作

chūn rì zuò
 春日作 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李中 (lǐ zhōng) 。

和气来无象，物情还暗新。
乾坤一夕雨，草木万方春。
染水烟光媚，催花鸟语频。
高台旷望处，歌咏属诗人。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

hé qì lái wú xiàng ， wù qíng huán àn xīn 。
qián kūn yī xī yǔ ， cǎo mù wàn fāng chūn 。
rǎn shuǐ yān guāng mèi ， cuī huā niǎo yǔ pín 。
gāo tái kuàng wàng chù ， gē yǒng shǔ shī rén 。

春日作

—— 李中

和氣來無象，物情還暗新。
乾坤一夕雨，草木萬方春。
染水煙光媚，催花鳥語頻。
高臺曠望處，歌詠屬詩人。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

hé qì lái wú xiàng ， wù qíng huán àn xīn 。
qián kūn yī xī yǔ ， cǎo mù wàn fāng chūn 。
rǎn shuǐ yān guāng mèi ， cuī huā niǎo yǔ pín 。
gāo tái kuàng wàng chù ， gē yǒng shǔ shī rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
和气来无象，形容事物之间和谐相处，没有争斗之象。物情还暗新，说明事物的情况正在悄然改变，新的局面正在形成。

乾坤一夕雨，暗指乾坤之间一夜之间降下了雨水，象征着美好的变化。草木万方春，意味着春天到来，大地上的草木都迎来了繁茂的季节。

染水烟光媚，指水中映照的烟光美丽迷人。催花鸟语频，形容春天的到来催动了花朵绽放和鸟儿欢唱的频率增加。

高台旷望处，描述一个高台上的景象。歌咏属诗人，说明在这个景致之下，会引发诗人的歌咏之情。



总结：

本诗描绘了和谐与变化的景象。通过雨水降临、春天的到来以及美丽的自然景观，展示了一种和平与生机的氛围。诗人站在高台上，眺望着四周的景色，感受到自然的美丽，激发了他的创作灵感，引发了他的歌咏之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《春日作》的诗：

本文作者李中介绍：🔈

李中，字有中，陇西人，仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。 查看更多>>

李中的诗：

相关诗词：