qī xī
七夕 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林杰 (lín jié)

七夕今朝看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

qī xī jīn zhāo kàn bì xiāo , qiān niú zhī nǚ dù hé qiáo 。
jiā jiā qǐ qiǎo wàng qiū yuè , chuān jìn hóng sī jǐ wàn tiáo 。

七夕

—— 林傑

七夕今朝看碧霄,牽牛織女渡河橋。
家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

qī xī jīn zhāo kàn bì xiāo , qiān niú zhī nǚ dù hé qiáo 。
jiā jiā qǐ qiǎo wàng qiū yuè , chuān jìn hóng sī jǐ wàn tiáo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

七夕今天早晨仰望蓝天,牵牛星与织女星一同渡过银河的桥梁。
每家每户都在祈求巧妙的技艺,仰望着秋天的明亮月光,红色的丝线穿过无数次,成千上万的条。

总结:

这首古文描绘了七夕节的情景,人们仰望着牵牛星和织女星相会的场景,同时也表现了人们庆祝节日的喜悦心情,期盼巧妙的手艺,以及对月亮的仰慕之情。诗中运用了生动的意象描绘,传达了节日的美好与愉悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《七夕》的诗:

本文作者林杰介绍:🔈

林杰,字智用,五岁即能诗,年十七得疾卒。事见《诗话总龟》前集卷二。 查看更多>>

林杰的诗:

相关诗词: