首页 > 全唐诗 > 九日

jiǔ rì
 九日 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 耿湋 (gěng wéi) 。

重阳寒寺满秋梧，客在南楼顾老夫。
步蹇强登游藻井，发稀那更插茱萸。
横空过雨千峰出，大野新霜万叶枯。
更望尊中菊花酒，殷勤能得几回沽。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

chóng yáng hán sì mǎn qiū wú ， kè zài nán lóu gù lǎo fū 。
bù jiǎn qiáng dēng yóu zǎo jǐng ， fā xī nà gèng chā zhū yú 。
héng kōng guò yǔ qiān fēng chū ， dà yě xīn shuāng wàn yè kū 。
gèng wàng zūn zhōng jú huā jiǔ ， yīn qín néng dé jǐ huí gū 。

九日

—— 耿湋

重陽寒寺滿秋梧，客在南樓顧老夫。
步蹇強登遊藻井，髮稀那更插茱萸。
橫空過雨千峰出，大野新霜萬葉枯。
更望尊中菊花酒，殷勤能得幾回沽。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

chóng yáng hán sì mǎn qiū wú ， kè zài nán lóu gù lǎo fū 。
bù jiǎn qiáng dēng yóu zǎo jǐng ， fā xī nà gèng chā zhū yú 。
héng kōng guò yǔ qiān fēng chū ， dà yě xīn shuāng wàn yè kū 。
gèng wàng zūn zhōng jú huā jiǔ ， yīn qín néng dé jǐ huí gū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
重阳寒寺里，秋天梧桐满树。我作客在南楼，望着尊贵的老人。
我虽步履艰难，却强行登上了游藻井。头发稀疏，怎敢再插茱萸。
天空横过一片雨，千峰从云中显现。大地上新落霜，万叶枯黄凋零。
我更期盼着在尊贵的酒中，看见菊花盛开。殷勤地请求几次，能得几次品尝。

全诗概述：这首诗描绘了重阳寒寺中的景象，主人公是一位年迈的老人。诗人描述了寺中的秋景，以及自己登上游藻井的困难和年老的迹象。诗中还描绘了天空中的雨和大地上的霜，表达了岁月的流转和万物凋零的意象。最后，诗人表达了对菊花酒的向往和期盼，表现出对美好事物的渴望和对岁月的珍惜。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者耿湋写的 1 首名为《九日》的诗：

还为您找到 49 首名为《九日》的诗：

本文作者耿湋介绍：🔈

耿湋，字洪源，河东人。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙齐名，号大历十才子。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。 耿湋，字洪源，河东人。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙齐名，号大历十才子。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。 查看更多>>

耿湋的诗：

相关诗词：