jiǔ rì
九日 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张谔 (zhāng è)

秋来林下不知春,一种佳游事也均。
绦叶从朝飞着夜,黄花开日未成旬。
将曛陌树频惊鸟,半醉归途数问人。
城远登高倂九日,茱萸凡作几年新。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

qiū lái lín xià bù zhī chūn , yī zhǒng jiā yóu shì yě jūn 。
tāo yè cóng cháo fēi zhe yè , huáng huā kāi rì wèi chéng xún 。
jiāng xūn mò shù pín jīng niǎo , bàn zuì guī tú shù wèn rén 。
chéng yuǎn dēng gāo bìng jiǔ rì , zhū yú fán zuò jǐ nián xīn 。

九日

—— 張諤

秋來林下不知春,一種佳遊事也均。
絳葉從朝飛著夜,黃花開日未成旬。
將曛陌樹頻驚鳥,半醉歸途數問人。
城遠登高倂九日,茱萸凡作幾年新。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

qiū lái lín xià bù zhī chūn , yī zhǒng jiā yóu shì yě jūn 。
tāo yè cóng cháo fēi zhe yè , huáng huā kāi rì wèi chéng xún 。
jiāng xūn mò shù pín jīng niǎo , bàn zuì guī tú shù wèn rén 。
chéng yuǎn dēng gāo bìng jiǔ rì , zhū yú fán zuò jǐ nián xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
秋天来到林下,不觉得春天已经过去了,这是一种美好的游玩体验。红色的树叶从早晨飞舞到夜晚,黄色的花朵在一天内开放不足十天。夕阳下,陌上的树频繁惊起鸟儿,我半醉半醒地归途中多次询问路人。登上高山俯瞰远方的城池,一同度过了九天的时间,茱萸花一年年地不断更新生长。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《九日》的诗:

本文作者张谔介绍:🔈

张谔,景龙中登进士第,仕爲陈王掾。岐王范雅好儒士,谔与阎朝隐、刘庭琦、郑繇等皆从之游,赋诗饮酒,後坐贬山茌丞。诗十二首。 查看更多>>

张谔的诗:

相关诗词: