guò wáng shān rén jiù jū
过王山人旧居 🔈
故宅春山中，来逢夕阳入。
汲少井味变，开稀户枢涩。
树朽鸟不栖，阶闲云自湿。
先生何处去，惆怅空独立。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
故宅春山中，來逢夕陽入。
汲少井味變，開稀戶樞澀。
樹朽鳥不栖，階閑雲自濕。
先生何處去，惆悵空獨立。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
故宅春山中，来逢夕阳入。
我来到春山中的故宅，恰逢夕阳西下。太阳的余晖洒入宅内。
汲少井味变，开稀户枢涩。
曾经汲水的井水变得少了，打开的门户变得生锈而难以开启。
树朽鸟不栖，阶闲云自湿。
枯朽的树木不再有鸟儿栖息，宅院的石阶空空荡荡，云雾自然而然地弥漫。
先生何处去，惆怅空独立。
先生去了何处，我感到内心空虚而孤独。
全诗概括：这首诗描绘了一个古老宅院的凄凉景象。春天的山中故宅，夕阳的余晖照进宅内。然而，宅院却充满了荒凉和寂寞。井水稀少，门户生锈难开，树木朽败无鸟栖息，阶梯空荡而云雾弥漫。诗人感到痛心的是，他所敬爱的先生已经离去，自己只能孤独地面对这片凄凉景象。整首诗以景物描写表达了诗人内心的孤独与失落。
耿湋的诗：
相关诗词：
过故友居 (guò gù yǒu jū)
邻笛寒吹日落初，旧居今已别人居。
乱来儿侄皆分散，惆怅僧房认得书。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
过杜北山老友旧居 (guò dù běi shān lǎo yǒu jiù jū)
曲院犹存破屋斜，北山老子旧诗家。
往来多少人惆怅，只见山茶一树花。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
过胡居士覩王右丞遗文 (guò hú jū shì dǔ wáng yòu chéng yí wén)
旧日相知尽，深居独一身。
闭门空有雪，看竹永无人。
每许前山隐，曾怜陋巷贫。
题诗今尚在，暂为拂流尘。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
过刘全美所居 (guò liú quán měi suǒ jū)
西崦晴天得强扶，出林知有故人居。
数能过我论奇字，当复令公见异书。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
过陆鸿渐旧居 (guò lù hóng jiàn jiù jū)
楚客西来过旧居，读碑寻传见终初。
佯狂未必轻儒业，高尚何妨诵佛书。
种竹岸香连菡萏，煮茶泉影落蟾蜍。
如今若更生来此，知有何人赠白驴。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
过云居院玄福上人旧居 (guò yún jū yuàn xuán fú shàng rén jiù jū)
重到云居独悄然，隔窗窥影尚疑禅。
不逢野老来听法，犹见邻僧为引泉。
龛上已生新石耳，壁间空带旧茶烟。
南宗弟子时时到，泣把山花奠几筵。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
过郑司业旧居 (guò zhèng sī yè jiù jū)
司业闲居处，门前烟树低。
见山怀旧隠，抚壁试新题。
燕语花初落，蜂衙日自西。
一年春事毕，又见子规啼。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
过温逸人旧居 (guò wēn yì rén jiù jū)
返真难合道，怀旧仍无吊。
浮俗渐浇淳，斯人谁继妙。
声容在心耳，宁觉阻言笑。
玄堂闭几春，拱木齐云峤。
鹤传居士舞，猨得苏门啸。
酹酒片阳微，空山想埋照。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
寄湖州故旧 (jì hú zhōu gù jiù)
梦忆湖州旧，楼台画不如。
溪从城里过，人在镜中居。
闭户防惊鹭，开窗便钓鱼。
鱼沈犹有雁，弗寄一行书。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
雪後过集贤裴令公旧宅有感 (xuě hòu guò jí xián péi lìng gōng jiù zhái yǒu gǎn)
梁王捐馆後，枚叟过门时。
有泪人还泣，无情雪不知。
台亭留尽在，宾客散何之。
唯有萧条雁，时来下故池。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。