首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂九十三首 其六○

jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí liù ○
 偈颂九十三首 其六○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释梵琮 (shì fàn cóng) 。

学道先须有指归，闻声见色不思议。
九旬黑白分明处，如似盘中一片碁。
纵横十字，一着当机。
有眼则活，无眼则输。
烂柯山上，空自踌躇。
正好和盘翻却，直教脱尽规模。
解不可得，结亦无拘。
髑髅识尽，江海乾枯。
憍梵波提吐舌，西天胡子无须。
色里胶青只些子，王维妙手亦难图。

仄仄平平仄仄平，○平仄仄仄○仄。
仄平仄仄○平仄，○仄平○仄仄平。
仄○仄仄，仄仄○平。
仄仄仄仄，平仄仄○。
仄平平仄，○仄平○。
○仄○平平仄，仄○仄仄平平。
仄仄仄仄，仄仄平平。
仄平仄仄，平仄平平。
平仄平平仄仄，平平平仄平平。
仄仄○平仄○仄，○平仄仄仄○平。

xué dào xiān xū yǒu zhǐ guī ， wén shēng jiàn sè bù sī yì 。
jiǔ xún hēi bái fēn míng chù ， rú sì pán zhōng yī piàn qí 。
zòng héng shí zì ， yī zhāo dāng jī 。
yǒu yǎn zé huó ， wú yǎn zé shū 。
làn kē shān shàng ， kōng zì chóu chú 。
zhèng hǎo hé pán fān què ， zhí jiào tuō jìn guī mó 。
jiě bù kě dé ， jié yì wú jū 。
dú lóu shí jìn ， jiāng hǎi qián kū 。
jiāo fàn bō tí tǔ shé ， xī tiān hú zǐ wú xū 。
sè lǐ jiāo qīng zhī xiē zǐ ， wáng wéi miào shǒu yì nán tú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

学习修行道理，首先需要有明确的指引。听到声音，看到景色，不要轻易妄加猜测，感受其中的奥妙。老人九十岁，黑白分明地分属不同的地方，就像是围棋盘上的一片棋子。纵横交错形成十字，一步棋下得当就能占据有利之势。有眼的地方则能保持活力，无眼的地方则会失去。在烂柯山上，思虑空虚而徘徊。当局势刚好到了需要翻转棋盘的时候，就能让整体的形势摆脱限制。领悟不能被强求而得到，束缚也不应该固守。髑髅经历了无数事情，江海都可能干涸。憍梵波提佛般，甩舌示意，西天的胡子不必理会。其中的色彩只是微不足道的一点点，即便是像王维这样妙手仍然难以完全描绘出来。

总结：

诗人以围棋为喻，表达了修行的道理。在修行中，需要明确的指引，不要妄加猜测，领悟其中的奥妙。通过形容老人九旬的经历，以及棋局中的纵横交错，强调了正确的决策和判断的重要性。有眼的地方保持活力，无眼的地方容易失势。在关键时刻，可以转变思维来改变整体局势。领悟修行不可勉强，也不应被固有观念所束缚。最后通过佛教的象征，强调微小之处的重要性，无论是颜色还是细节，都需要超越常规认知。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释梵琮写的《偈颂九十三首》系列：

本文作者释梵琮介绍：🔈

释梵琮，号率庵。宁宗嘉定十二年（一二一九）住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年（一二二八）住南康军云居山真如禅院。爲南岳下十七世，佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》。　释梵琮诗，以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编爲一卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释梵琮的诗：

相关诗词：