huá tíng bǎi yǒng shā gāng
华亭百咏 沙冈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许尚 (xǔ shàng)

千里平沙地,联通江海湄。
谩传因激浪,疑是蚌成基。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

qiān lǐ píng shā dì , lián tōng jiāng hǎi méi 。
màn chuán yīn jī làng , yí shì bàng chéng jī 。

華亭百詠 沙岡

—— 許尚

千里平沙地,聯通江海湄。
謾傳因激浪,疑是蚌成基。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

qiān lǐ píng shā dì , lián tōng jiāng hǎi méi 。
màn chuán yīn jī làng , yí shì bàng chéng jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

千里平坦的沙地,连接江河与海洋的水域。
虚假的传言因为波涛激荡,让人怀疑是否真的有蚌变为基石。
这首诗描述了广袤无垠的平沙地,它连接着江河和海洋,意味着无限的可能性。然而,一些谣传声称因为波涛激荡,会有蚌变成坚实的基石,但这种说法显然不可信。整体上,诗人暗示人们不要轻信谣言,要保持理性思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到许尚写的《华亭百咏 》系列:

本文作者许尚介绍:🔈

许尚,自号和光老人(《宋诗拾遗》卷一二),华亭(今上海松江)人。生平不详。有《华亭百咏》,《四库全书·华亭百咏提要》定爲作於孝宗淳熙间。 许尚诗,以《宋元方志丛刊》影印《至元嘉禾志》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·至元嘉禾志》(简称四库本),编爲一卷。 查看更多>>

许尚的诗:

相关诗词: