huá tíng bǎi yǒng hán xué quán
华亭百咏 寒穴泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许尚 (xǔ shàng)

濆涌悬崖下,泠泠注不穷。
将期挹甘冷,弱水渐难通。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

pēn yǒng xuán yá xià , líng líng zhù bù qióng 。
jiāng qī yì gān lěng , ruò shuǐ jiàn nán tōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在濆涌的悬崖下,泠泠清流不断涌注。
愿望难以实现,尝尽甘甜后的冷漠,弱水渐渐难以通行。
全诗表现了一种渴望与现实的冲突。作者描绘了悬崖下清流不断注入的景象,象征着渴望和期待,但随后用弱水难通的比喻,暗示了这些愿望逐渐难以实现。通过对自然景观的描绘,表达了人生中渴望与现实之间的矛盾与无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到许尚写的《华亭百咏 》系列:

本文作者许尚介绍:🔈

许尚,自号和光老人(《宋诗拾遗》卷一二),华亭(今上海松江)人。生平不详。有《华亭百咏》,《四库全书·华亭百咏提要》定爲作於孝宗淳熙间。 许尚诗,以《宋元方志丛刊》影印《至元嘉禾志》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·至元嘉禾志》(简称四库本),编爲一卷。 查看更多>>

许尚的诗:

相关诗词: