bǎi zì lìng ・ niàn nú jiāo
百字令・念奴娇 🔈
排云拓月，向天上移下，神仙华屋。
画栋飞檐千万落，黼黼城南乔木。
出谷莺迁，趋庭燕尔，袍绾登科绿。
嫦娥分付，广寒今夜花烛。
遥想高越于门，烂盈百辆，夹道争车毂。
春满剡溪溪上路，一任瑶华飞六。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
搬移云彩，将天空推下来，构建起神仙的华丽屋宇。
绘有雕梁画栋，飞扬的檐角如雨落千万遍，城南的乔木郁郁葱葱。
谷中的莺鸟已迁徙，庭院中的燕子婉转飞舞，衣袍上的绶带已登上科举之位。
嫦娥吩咐下，广寒宫中的今夜烛光如花一般明亮。
遥想当年高越拱门之下，车辆熙攘不绝，道路两旁车轮争相交错。
春日充盈于剡溪溪畔的路上，任凭那瑶台仙花飞舞六曲。
总结：
诗人以幻想的笔触，描绘了一幅神仙境界的画面。屋宇华丽，飞檐流转，乔木郁郁，充满生机。动物们也因季节而改变，莺鸟和燕子的迁徙象征着时光的流转。人物穿戴华美，登科及第，展现了仕途的荣耀。嫦娥下令点燃烛光，为广寒宫增添了神秘的光辉。描绘了高越门前的热闹场景，车辆争道，生动有趣。最后，以春光明媚的剡溪路上，瑶台仙花飘飞，营造出一幅宛如仙境的画面。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
相关诗词：
有售画于余令作杨柳黄鹂池塘萱草既成可观用随其题赋二绝句 其一 (yǒu shòu huà yú yú lìng zuò yáng liǔ huáng lí chí táng xuān cǎo jì chéng kě guān yòng suí qí tí fù èr jué jù qí yī)
寻常鹂在柳间鸣，娇色娇声两尽情。
兹妞尔娇明弄色，御沟何恨笑吞声。