huá tíng bǎi yǒng yáo jiāng jūn miào
华亭百咏姚将军庙 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：许尚 (xǔ shàng) 。

阴功周邑境，南面固宜然。
毋复论民事，神今惮改迁。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

yīn gōng zhōu yì jìng ， nán miàn gù yí rán 。
wú fù lùn mín shì ， shén jīn dàn gǎi qiān 。

華亭百詠姚將軍廟

—— 許尚

陰功周邑境，南面固宜然。
毋復論民事，神今憚改遷。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

yīn gōng zhōu yì jìng ， nán miàn gù yí rán 。
wú fù lùn mín shì ， shén jīn dàn gǎi qiān 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

阴功指隐德秘行，周游于邑境，南面坚定不移。不再议论民间事务，因为神明现在厌倦改变和迁移。

总结：

诗人谈论隐德周游于邑境，表示南面是应该固守的方向。并且告诫不要再议论民间事务，因为神明已经厌倦了改变和迁移。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

许尚，自号和光老人（《宋诗拾遗》卷一二），华亭（今上海松江）人。生平不详。有《华亭百咏》，《四库全书·华亭百咏提要》定爲作於孝宗淳熙间。　许尚诗，以《宋元方志丛刊》影印《至元嘉禾志》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·至元嘉禾志》（简称四库本），编爲一卷。查看更多>>

huá tíng bǎi yǒng yáo jiāng jūn miào 华亭百咏 姚将军庙 🔈