shī yī shǒu
诗一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾布 (zēng bù)

晓出东郊信马蹄,青梅墙角两三枝。
竹鸡啼罢雨来急,杜宇声乾月落迟。
山店煮烟缫丝日,野田锄水插秧时。
农桑劝课非无力,为报新安太守知。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xiǎo chū dōng jiāo xìn mǎ tí , qīng méi qiáng jiǎo liǎng sān zhī 。
zhú jī tí bà yǔ lái jí , dù yǔ shēng qián yuè luò chí 。
shān diàn zhǔ yān sāo sī rì , yě tián chú shuǐ chā yāng shí 。
nóng sāng quàn kè fēi wú lì , wèi bào xīn ān tài shǒu zhī 。

詩一首

—— 曾布

曉出東郊信馬蹄,青梅墻角兩三枝。
竹雞啼罷雨來急,杜宇聲乾月落遲。
山店煮煙繅絲日,野田鋤水插秧時。
農桑勸課非無力,爲報新安太守知。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xiǎo chū dōng jiāo xìn mǎ tí , qīng méi qiáng jiǎo liǎng sān zhī 。
zhú jī tí bà yǔ lái jí , dù yǔ shēng qián yuè luò chí 。
shān diàn zhǔ yān sāo sī rì , yě tián chú shuǐ chā yāng shí 。
nóng sāng quàn kè fēi wú lì , wèi bào xīn ān tài shǒu zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在清晨,我走出东郊,听到马蹄的声音。墙角上挂着几枝青梅。
竹鸡啼叫声停了,雨来得很急。杜宇的歌声持续不断,月亮也悄悄地下山。
在山店里,有人煮着烟熏的丝绸,阳光普照的日子。在田野上,有人用锄头拔水,插秧种田。
农民们努力耕耘,劝课时并不是没有力量。他们希望能向新任的太守展示自己的辛勤劳动。

全文

总结:

作者描绘了一个美好的田园景象,清晨时分,马蹄声、竹鸡啼叫、杜宇歌唱以及农田劳作等一系列场景,展现了农民勤劳的生活。他们努力耕耘田地,希望能得到新太守的认可和鼓励。这篇古文反映了古代乡村的美好和农民的奋斗精神。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《诗一首》的诗:

本文作者曾布介绍:🔈

曾布(一○三六~一一○七),字子宣,南丰(今属江西)人,巩弟。仁宗嘉佑二年(一○五七)与兄同登进士第,调宣州司户参军,怀仁令。神宗熙宁初,以集贤校理修起居注,擢知制诰、翰林学士兼三司使。以忤王安石出知饶、潭、广三州。元丰中历知桂、秦、陈、蔡、庆诸州。末年复翰林学士。哲宗元佑初,出知太原、真定、河阳、青、瀛等州府。绍圣初召爲翰林学士承旨,知枢密院。徽宗立,以右仆射独当国。崇宁元年(一一○二)受蔡京所挤,罢爲观文殿大学士知润州,累贬廉州司户。後徙舒州,提举崇福宫。大观元年卒於润州,年七十二。谥文肃。《宋史》卷四七一入《奸臣传》。今录诗十首。 查看更多>>

曾布的诗:

曾布的词:

相关诗词: