shī yī shǒu
诗一首 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：石待问 (shí dài wèn) 。

平生无女只生儿，三万登科一子随。
家在白云青嶂里，不求闲散待何时。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

píng shēng wú nǚ zhī shēng ér ， sān wàn dēng kē yī zǐ suí 。
jiā zài bái yún qīng zhàng lǐ ， bù qiú xián sǎn dài hé shí 。

詩一首

—— 石待問

平生無女只生兒，三萬登科一子隨。
家在白雲青嶂裏，不求閑散待何時。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

píng shēng wú nǚ zhī shēng ér ， sān wàn dēng kē yī zǐ suí 。
jiā zài bái yún qīng zhàng lǐ ， bù qiú xián sǎn dài hé shí 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
平生没有女儿，只有一个儿子，三万人中登科一人，这个儿子跟随着我。
我们的家庭位于白云青嶂之间，我并不追求闲散的生活，不知何时才能等到。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

石待问（？～一○五一），字则善，眉山（今属四川）人。弱冠登进士，通判明州，曾进（谏史）百卷。仁宗即位，改判太平州，知阶州，未几致仕，卜居芜湖。皇佑三年卒。事见清康熙《太平府志》卷三一。今录诗二首。查看更多>>