shī yī shǒu
诗一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释遇贤 (shì yù xián)

扬子江头浪最深,行人到此尽沉吟。
他时若向无波处,还似有波时用心。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

yáng zǐ jiāng tóu làng zuì shēn , xíng rén dào cǐ jìn chén yín 。
tā shí ruò xiàng wú bō chù , huán sì yǒu bō shí yòng xīn 。

詩一首

—— 釋遇賢

揚子江頭浪最深,行人到此盡沉吟。
他時若向無波處,還似有波時用心。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

yáng zǐ jiāng tóu làng zuì shēn , xíng rén dào cǐ jìn chén yín 。
tā shí ruò xiàng wú bō chù , huán sì yǒu bō shí yòng xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
扬子江头的浪最为深沉,行人到了这里都不禁陷入沉思。
若是在平静无波的地方,就像没有波涛一样,却依然要用心留意。



总结:

诗人以扬子江为背景,描绘了江头浪潮的深沉和行人因此而引发的思索。诗人表达了人在面对纷繁复杂的世界时,应当保持警觉和敏锐的心智,即便表面平静,仍需用心留意。这种对人生境遇的深思和警醒态度贯穿全诗。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《诗一首》的诗:

本文作者释遇贤介绍:🔈

释遇贤(九二五~一○一二),长洲(今江苏苏州)人。俗姓林,爲东林寺僧,乡人谓之林酒仙。真宗大中祥符五年卒,年八十八(《吴郡志》卷四二、《北磵集》卷一○《酒仙祠铭》)。今录诗四首。 查看更多>>

释遇贤的诗:

相关诗词: