首页 > 全宋诗 > 诗一首

shī yī shǒu
 诗一首 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王禹偁 (wáng yǔ chēng) 。

徒劳官职在天涯，一望家园一泪垂。
不是虎丘多胜概，拂衣归去已多时。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tú láo guān zhí zài tiān yá ， yī wàng jiā yuán yī lèi chuí 。
bú shì hǔ qiū duō shèng gài ， fú yī guī qù yǐ duō shí 。

虎

詩一首

—— 王禹偁

徒勞官職在天涯，一望家園一淚垂。
不是虎丘多勝概，拂衣歸去已多時。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tú láo guān zhí zài tiān yá ， yī wàng jiā yuán yī lèi chuí 。
bú shì hǔ qiū duō shèng gài ， fú yī guī qù yǐ duō shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

徒劳地担任官职却在遥远的边疆，望着故乡眼泪不禁流下。
并非因为虎丘景色有多么美好，摆开衣袖归去已经很久了。



总结：


这首诗描述了诗人在边疆徒劳地担任官职的心情。他远离家园，望着故乡时，不禁流下了眼泪。诗人认为，他的职位虽然在虎丘这样美丽的地方，但这些景色已经无法让他满足。他已经做好了拂衣归去的准备，并且已经离开很久了。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王禹偁写的 3 首名为《诗一首》的诗：

还为您找到 47 首名为《诗一首》的诗：

本文作者王禹偁介绍：🔈

王禹偁（九五四～一○○一），字元之，济州钜野（今山东巨野）人。太宗太平兴国八年（九八三）进士，授成武县主簿。雍熙元年（九八四），迁知长洲县。端拱元年（九八八）应中书试，擢直史馆。次年迁知制诰。淳化二年（九九一），爲徐铉辨诬，贬商州团练副使。五年，再知制诰。至道元年（九九五）兼翰林学士，坐谤讪罢知滁州，未几改扬州。真宗即位，复知制诰。咸平元年（九九八）预修《太祖实录》，直笔犯讳，降知黄州。四年移知蕲州，卒，年四十八。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷（今残存卷六至卷十三等八卷）。《宋史》卷二九三有传。　王禹偁诗，前十一卷以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏宋刊配吕无党钞本《小畜集》爲底本，校以... 查看更多>>

王禹偁的诗：

相关诗词：